¡Lotería!
2 – 4 p.m. Bend Municipal Court (inside Bend Police Department), 555 NE 15^th Street, Bend

Hosted by: Bend Police Department

The Bend Police Department welcomes all members of our community to take part in a fun afternoon of Lotería inside Bend Municipal Court. Lotería is fun and easy game of chance, much like Bingo, but played with a deck of cards. You’ll probably recognize some of the traditional Mexican imagery depicting people, objects and animals. Our deck of cards was colored, in part, by Central Oregon Summer Spanish Immersion students from Central Oregon Community College. Enjoy snacks, drinks and prizes and cool off for the afternoon at this free, family event!

¡Lotería!
2:00 – 4:00 p. m. Bend Municipal Court (en el Departamento de Policía de Bend), 555 NE 15th Street, Bend 

Organizado por: Departamento de Policía de Bend 

El Departamento de Policía de Bend (Bend Police Department) da la bienvenida a los miembros de la comunidad para participar en una divertida tarde de lotería en la Bend Municipal Court. La lotería es un juego de azar fácil y divertido, parecido al bingo, pero que se juega con una baraja de cartas. Probablemente reconocerá algunas de las imágenes tradicionales mexicanas que representan personas, objetos y animales. Nuestra baraja de cartas la colorearon, en parte, estudiantes de Central Oregon Summer Spanish Immersion de Central Oregon Community College. ¡Disfrute snacks, bebidas y premios, y refrésquese por la tarde en este evento familiar gratuito!