CANCELED – Loteria Game Night with the Bend Police

*This event has been canceled for safety due to the poor air quality in Bend. A recorded traffic safety video will be posted in English and Spanish on the Bend Police Department’s Facebook page at 5 p.m. answering many of the questions received from a recent community survey.  

Loteria Game Night with the Bend Police
Host: Bend Police Department
Vince Genna Stadium, 401 SE Roosevelt Ave, Bend, OR

This live event will offer an opportunity for impacted communities to join Bend Police Department (PD) in a game of Loteria, using cards designed by Bend PD. There will be presentations from specialists in the Bend PD to help community members learn about the various resources available within the department. Spanish-speaking community members are invited to stop by the traffic safety booth to better understand Oregon laws and DMV requirements. Pan dulce, coffee and hot chocolate will be provided.

Noche de juegos de lotería con el departamento de policía de Bend
Vince Genna Stadium, 401 SE Roosevelt Ave, Bend, OR

Este evento en vivo ofrecerá una oportunidad para que las comunidades afectadas se unan al Departamento de Policía de Bend (PD) en un juego de Lotería, utilizando tarjetas diseñadas por Bend PD. Habrá presentaciones de especialistas en Bend PD para ayudar a los miembros de la comunidad a conocer los diversos recursos disponibles dentro del departamento. Se invita a los miembros de la comunidad Latinx a pasar por el puesto de seguridad vial para comprender mejor las leyes de Oregon y los requisitos del DMV. Se proporcionará pan dulce, café y chocolate caliente.