Reunión pública de vivienda asequible: Carga del alquiler en Bend

Los residentes de Bend están invitados participar en la reunión pública virtual con el Comité Asesor de Vivienda Asequible (AHAC) el miércoles, 10 de noviembre de 2021, a las 3:00 p. m. para hablar de los cambios teóricos en las políticas que promueven opciones de vivienda.  También habrá oportunidad para que la comunidad presente soluciones de vivienda asequible que podrían aliviar la “carga del alquiler” en Bend.  

De acuerdo con el informe de Servicios de Vivienda y para la Comunidad de Oregon del año 2021, el 27.3 por ciento de los residentes de Bend están “seriamente agobiados por el alquiler” y tienen muchas dificultades para pagar la vivienda cada mes. El término carga del alquiler se aplica a los inquilinos y propietarios de viviendas y está determinado por los datos del censo.  

La carga del alquiler se define observando el porcentaje de los ingresos que uno gasta en costos de vivienda. Si alguien paga más del 30 por ciento de sus ingresos en vivienda, se considera con carga del alquiler. Si alguien paga más del 50 por ciento de sus ingresos en vivienda, se considera con carga fuerte del alquiler. Pagar demasiado por la vivienda dar lugar a inseguridad económica, ya que los residentes con frecuencia dejan de hacer otros gastos necesarios para mantener la vivienda.  

En el 2018, la legislatura de Oregón aprobó el HB 4006 que exige a las ciudades con al menos 10,000 residentes, de los cuales el 25 % tiene carga fuerte del alquiler, que tengan una reunión para hablar sobre las causas y posibles soluciones para aliviar la carga del alquiler.  

Para obtener información de cómo acceder a la reunión del 10 de noviembre de 2021, visite bendoregon.gov/ahac y vaya a la sección de información de la reunión.  

Para obtener información del Programa de Vivienda Asequible de la Ciudad de Bend, visite bendoregon.gov/affordablehousing.

Esta reunión virtual es accesible. El servicio de interpretación en lenguaje de señas, dispositivos de apoyo para escuchar, material en formato alternativo como Braille, letra grande, formatos electrónicos o cualquier otra adaptación están disponibles si lo pide con antelación. El material traducido e interpretación en español en vivo también están disponibles si lo pide. Comuníquese con nosotros a más tardar el lunes, 8 de noviembre de 2021 en lmcconnell@bendoregon.gov o llamando al (541) 388-5514. Avisar al menos 3 días antes del evento ayudará a garantizar la disponibilidad.

Información de adaptación para personas con discapacidades

Para obtener esta información en formato alternativo como Braille, letra grande, formatos electrónicos, etc., comuníquese con Joshua Romero en jromero@bendoregon.gov o llamando al 541-693-2185.