Ciudad de Bend Proclama Orden Desalentando Viajes Turísticos

Hoy, la Ciudad de Bend publico una orden administrativa desalentando viajes a Bend que estará en efecto hasta el 7 septiembre de 2020.

Administrador de la Ciudad Eric King publico la orden bajo la dirección del Consejo Municipal, la cual resulto después de una serie de conversaciones durante la reunión del Consejo el 15 de julio. La orden pretende ayudar limitar la transmisión de COVID-19 en la comunidad de Bend. Bajo esta orden:

• Viajes a Bend por razones recreativas, discrecionales, o vacacionales son fuertemente desalentados y deben ser evitados durante estos meses críticos de verano.
• Todas las estadías en Bend en hoteles, moteles, posadas, pensiones, parques de RV, alquileres a corto plazo, y todas otras instalaciones de alojamiento temporal que no hayan empezado antes de esta fecha efectiva se desalientan fuertemente, al menos que sean por razones de salud, u otra razón permitida.
• A partir de la fecha de esta Orden, operadores de alojamientos temporales, se le pide fuertemente que no tomen reservaciones nuevas para acomodación turística o vacacional, y que solo tomen reservaciones por razones de salud, seguridad, empleo, u otras razones permitidas.

Esta orden no aplica a reservaciones para estadías por más de 30 días o estadías residenciales de cualquier periodo para personas sin hogares permanentes o que están quedándose en una instalación de alojamiento con uso de un bono u otro programa.

Parte de la dirección del Consejo incluye compartir esta orden con Visit Bend, la agencia local de promoción de turismo.

Esta orden entra en efecto inmediatamente y será ratificada por el Consejo en s próxima reunión. Lea la orden administrativa completa aquí.

Acomodación para Personas con Discapacidades

Para obtener esta información en forma alternativa como Braille, imprenta grande, formato electrónico, etc. por favor contacte a Joshua Romero al 541-693-2185 o al correo jromero@bendoregon.gov.