COMUNICADO DE PRENSA

Para comunicación inmediata

Fecha: 21 abril 2020

Vías Verdes en los Vecindarios de Bend; Uso de Calles para Mantenerse Sano

La Ciudad está realzando la red de Vías Verdes para que los residentes de Bend puedan salir y hacer ejercicio caminando y andando en bicicleta mientras mantienen la distancia física requerida para prevenir la transmisión de COVID-19.

La orden estatal “Quédese en Casa, Salve Vidas” ha limitado oportunidades recreacionales al aire libre. Mejor tiempo está contribuyendo a la concentración de personas en los senderos y lugares que permanecen abiertos. La Ciudad le anima a la comunidad que pase más tiempo cerca de casa y camine y ande en bicicleta en las calles de sus vecindarios.

La Ciudad está estableciendo restricciones temporales en las calles para prevenir tráfico y crear calles para “Mantenerse Sano.” Hoy y mañana equipos saldrán a poner señales de control de tráfico temporales para reducir velocidad y volumen de tráfico en ciertas calles en los vecindarios. Las rutas servirán como un lugar para salir y se conectarán con senderos, parques, y áreas naturales.

“La Ciudad le está pidiendo a conductores que tengan mucho cuidado con personas caminando y andando en bicicleta en todas las calles de la ciudad, pero particularmente en las Vías Verdes,” dijo el Director de Transporte y Movilidad David Abbas. La Ciudad está pidiéndole cumplimiento voluntario a los conductores para ayudar crear rutas seguras y confortables para uso familiar.

Áreas escogidas ya tienen volumen de tráfico bajo y velocidades reducidas. Las rutas incluyen:

• Calle 15ª Noroeste
• Calle 6ª Noreste
• Avenida Roosevelt Sureste
• Calle Centennial Sureste y Camino Paiute
• Avenidas Hartford Noroeste

Para ver un mapa y obtener más información visite bendoregon.gov/stayhealthystreets.

“Estoy escuchando de residentes que quieren poder salir en familia y sentirse seguros. Esta es una gran oportunidad para salir y hacer ejercicio para ayudar mantener la salud física y mental durante este tiempo difícil. Mantengan por lo menos 6 pies de distancia con personas que no residen con usted(es) y utilice una máscara cuando salga en público,” dijo Consejera Municipal Gena Goodman-Campbell. “Esperamos que todos tomen provecho y salgan a explorar sus vecindarios y descubran rutas nuevas por agregar a nuestra red de senderos urbanos.”

Acomodación para Personas con Discapacidades

Para obtener esta información en forma alternativa como Braille, imprenta grande, formato electrónico, etc. por favor contacte a Anne Aurand al 541-388-5573 o al correo aaurand@bendoregon.gov.