El Aviso de COEIN del 25 marzo:

REPORTANDO VIOLACIONES DE LA ORDEN EJECUTIVA ‘STAY HOME, SAVE LIVES’ (‘QUÉDESE EN CASA, SALVE VIDAS’)

Si tiene preguntas sobre la orden ejecutiva de la Gob. Kate Brown limitando a negocios y aumentando los requisitos de distancia social, puede visitar esta página para más información.

Para Empleados: OSHA de Oregon está recibiendo quejas de empleados sobre violaciones evidentes por sus empleadores de la orden ejecutiva de la Gobernadora sobre COVID-19, particularmente sobre protocolo de distancia social en lugares de trabajo. Empleados deben contactar a OSHA de Oregon si piensan que sus empleadores están en violación de la orden: 503-378-3272 o 800-922-2689 (en Oregon solamente); correo electrónico tech.web@oregon.gov; o utilice el Formulario en Línea.

Para el Publico General: Los Servicios de Salud y Salud Ambiental del Condado de Deschutes están respondiendo a quejas de violaciones evidentes de la orden de la Gobernadora relacionadas a restaurantes, piscinas, y hoteles. Para reportar una violación en alguna de estas instalaciones, contacte a Salud Ambiental al 541-317-3114 o utilice el Formulario en Línea.

Estamos en el proceso de identificación de recursos adicionales para violaciones evidentes que no caen bajo ninguna de las categorías mencionadas. Recursos adicionales serán compartidos al ser identificados.

DESCHUTES NATIONAL FOREST (BOSQUE NACIONAL DE DESCHUTES) CIERRA ZONAS DE ACAMPADA

Empezando miércoles, 25 marzo, las zonas de acampada de Deschutes National Forest serán cerradas hasta (por lo menos) 8 de mayo. Los cierres de las zonas de acampada son necesarios para poder seguir las guías de distancia social determinadas por los Centros de Control de Enfermedades y la orden ejecutiva “Quédese en casa, Salve Vidas” de la gobernadora.

Áreas de uso durante el día, incluyendo senderos, permanecerán accesibles, pero instalaciones de baño no serán serviciadas.

VIDEO DE RUEDA DE PRENSA DE COEIN ESTA DISPONIBLE

La rueda de prensa virtual con el director de St. Charles, Joe Sluka, y líderes locales está disponible aquí.

El director de St. Charles Joe Sluka en conjunto con líderes locales compartieron que Oregon Central está posicionada en un punto crítico en la crisis de COVID-19 y que el resultado dependerá de la comunidad siguiendo la directiva de quedarse en casa.

“Esta guerra es una en que tenemos que hacer todo en nuestro poder para ganarla. Como líder de su sistema local de cuidado médico le estoy rogando. Quédese en casa. No puede contraer o infectar a otros con esta enfermedad si no tiene contacto con ella,” dijo Sluka. “Nuestros cuidadores y primeros intervinientes están arriesgándose y no tienen la opción de quedarse en casa. Van a trabajar para cuidarlos a ustedes y a sus queridos. Necesitamos que se queden en casa para que tengamos la capacidad – camas hospitalarias, ventiladores, y personal entrenado – para cuidar a las personas quienes más lo necesitan.”

OFICINAS DEL DMV (DEPARTAMENTO DE VEHÍCULOS MOTORIZADOS) ESTÁN CERRADAS AL PUBLICO

Bajo la Orden Ejecutiva “Quédese en Casa, Salve Vidas” de la gobernadora, solamente seis oficinas del DMV de Oregon permanecerán abiertas, por cita solamente, para exámenes de conductores comerciales y distribución de licencias comerciales comenzando miércoles, 25 marzo. El DMV seguirá proveyendo muchos servicios en línea por OregonDMV.com y por correo postal. Con la excepción de exámenes para conductores comerciales y distribución de licencias comerciales, ningún otro servicio estará disponible en oficinas del DMV.

SOBRE COEIN

El sitio web de COEIN, http://coemergencyinfo.blogspot.com/ es un recurso colectivo para información al día. Acceso a información correcta y oportuna localmente y nacionalmente es incentivada. Nuestros expertos de Salud Pública del Condado les identifican el Oregon Health Authority (Autoridad de Salud de Oregon) y Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades como buenas fuentes de información.

Avisos diarios son accesibles por correo electrónico al inscribirse aquí.

Central Oregon Emergency Information Network (COEIN) incluye a Deschutes County Health Services (Servicios de Salud del Condado de Deschutes), Crook County Sheriff’s Office (Oficina del Alguacil del Condado de Crook), Jefferson County Health Department (Departamento de Salud del Condado de Jefferson), Jefferson County Sherriff’s Department (Departamento del Alguacil del Condado de Jefferson), tri-county public schools (escuelas en los tres condados), City of Bend (Ciudad de Bend), Bend Fire & Rescue (Bomberos de Bend), y otros. La misión de COEIN es colectar, coordinar, y distribuir información correcta y oportuna.

Acomodación para Personas con Discapacidades

Para obtener esta información en forma alternativa como Braille, imprenta grande, formato electrónico, etc. por favor contacte a COEIN JIC al 541-316-0087 o al correo centraloregoninfo@gmail.com.