Día de la defensa de los derechos en BendOrganizador: Asociación de la Comunidad LatinaRetransmisión en directo por FacebookVen a conocer virtualmente a nuestros representantes en la ciudad de Bend, infórmate sobre las iniciativas en curso y defiende los intereses de tu comunidad durante nuestro foro virtual. Habrá intérpretes de español para ayudar a los residentes cuyas voces no suelen ser escuchadas a comunicarse con los dirigentes municipales.Únete a la Asociación de la Comunidad Latina EN DIRECTO en Facebook a las 18:00 h […]

De los consulados cerrados a las salas de juicio cerradas: La restricción de la inmigración en Estados Unidos. Anfitrión: Biblioteca Pública de Deschutes. Inscríbase o vea el evento en: https://www.deschuteslibrary.org/calendar/event/60471. En esta sesión virtual, abogados de Bend Immigration Group analizarán una serie de cambios en la legislación de inmigración, desde la modificación de la norma sobre la carga pública por parte de la actual Administración, hasta los cambios propuestos a la ley de asilo, la política «Permanecer en México», la […]

Sesión informativa: Averigüe si cumple los requisitos para recibir asistencia sanitaria gratuita en Volunteers in Medicine. Organizador: Clínica Volunteers in Medicine de Cascades. Reunión en línea por Zoom: https://us02web.zoom.us/j/84488307278This. Esta sesión informativa está dirigida a las comunidades afectadas que deseen informarse sobre la disponibilidad de asistencia sanitaria gratuita y los requisitos para acceder a ella a través de Volunteers in Medicine. Sesión de información: Averigüe si es elegible para recibir atención médica gratuita en Volunteers in […]

Diversidad salvaje: Accesibilidad al aire libre para todos. Organizador: Bend Young Professionals. Reunión en línea por Zoom: https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_oQJDLRqBTKqCPTMl-bziwg. Un grupo de expertos en representación de las comunidades latinx, BIPOC y LGBTQ+ compartirá sus experiencias en actividades recreativas al aire libre y pondrá de relieve algunas de las barreras económicas, de accesibilidad y sociales a las que se enfrentan en estos espacios. Participe en un debate sobre la realidad de la accesibilidad de los espacios al aire libre del centro de Oregón. […]

«¿Quién, yo? ¿Tendencioso?» Sesión n.º 2. Moderador: The Vocal Seniority. Reunión en línea por Zoom: https://bit.ly/2QLrdHoThis. Esta serie virtual de tres partes ofrecerá un espacio para abordar y superar los propios prejuicios. La Dra. Stace Rierson será nuestra guía. La sesión n.º 2 explora: «La mala noticia: intentar superar la brecha racial puede resultar incómodo. La buena noticia: lo que realmente funciona es, en realidad, fácil». «¿Quién, […]

Más allá de la Semana de la Acogida: Compromisos personales para actuar durante todo el año. Organizador: Escuelas de Bend-La Pine. Reunión en línea por Webex: https://bls.webex.com/meet/kinsey.martinBend-La. Los alumnos del programa de inmersión bilingüe de La Pine School montarán un «stand» virtual donde los miembros de la comunidad podrán reflexionar sobre la Semana de la Acogida y fijarse un objetivo personal para actuar durante todo el año o de forma continua como miembros de una comunidad acogedora. Los objetivos se enviarán de vuelta […]

«No Option but North: El mundo de los migrantes y el peligroso camino hacia la frontera»Organizador: Unitarian Universalist Fellowship of Central OregonReunión en línea por Zoom: https://us02web.zoom.us/j/85910494245?pwd=UU9INmRjNHc5MlVIdzd6UVdORmI2Zz09Meeting ID (si se solicita): 859 1049 4245. Código de acceso (si se solicita): welcome. La autora Kelsey Freeman hablará sobre su libro recién publicado No Option but North: The Migrant Path and the Perilous Path Across the Border. En él […]

*Este evento se ha cancelado por motivos de seguridad debido a la mala calidad del aire en Bend. A las 17:00 horas se publicará en la página de Facebook del Departamento de Policía de Bend un vídeo grabado sobre seguridad vial, en inglés y en español, en el que se responderán muchas de las preguntas recibidas en una reciente encuesta comunitaria. Noche de juegos de lotería con la Policía de Bend. Anfitrión: Policía de Bend […]

¡Noche de cine! John Lewis: Good Trouble. Organiza: BendFilm, The Father's Group. Deschutes Brewery Distribution Lot (frente al parque Riverbend), 399 SW Shevlin Hixon Dr, Bend, OR. Es necesario inscribirse para asistir: https://bit.ly/2EOW7wv. Noche de cine en el autocine de BendFilm con la proyección de John Lewis: Good Trouble, un relato íntimo de la vida y el legado del legendario representante estadounidense John Lewis, así como de sus más de 60 años de extraordinaria […]

¿Cómo hacemos que Bend sea un lugar acogedor para todos? Sesión n.º 2. Anfitriones: Embrace Bend, Grupo de Justicia Restaurativa y Equidad, The Father's Group Reunión en línea por Zoom: https://www.eventbrite.com/e/welcome-week-2020-tickets-117669325119 Esta serie virtual de dos partes explora cómo las políticas desempeñan un papel en la creación de una cultura acogedora en Bend y cómo pueden fortalecer a una comunidad a medida que esta sigue creciendo. La sesión n.º 2 analiza cómo Bend […]

Sorteos para niñosOrganizadores: The Father's Group y Commute OptionsDetrás del Les Schwab Amphitheater, 344 SW Shevlin Hixon Dr, Bend, ORAcércate al puesto temporal de sorteos donde Commute Options y The Father's Group repartirán mochilas, material escolar y cascos de bicicleta para los alumnos que vayan a empezar el curso este otoño. Para recibir un casco, los alumnos deben acudir con un […]

«¿Quién, yo? ¿Tendencioso?» Sesión n.º 3. Moderador: The Vocal Seniority. Reunión en línea por Zoom: https://bit.ly/3hVsVlMThis. Esta sesión virtual interactiva ofrecerá un espacio para abordar y superar los propios prejuicios. La Dra. Stace Rierson será nuestra guía. La sesión n.º 3 explora: «La mala noticia: tu subconsciente suele tomar decisiones con las que no estás de acuerdo. La buena noticia: anular tu subconsciente puede ser “delicioso”». «¿Quién, […]