Departamento de Vivienda
Viviendas que arraigan a las personas —y a la comunidad— aquí.
Ampliamos el acceso a la vivienda para que Bend sea un lugar donde la gente pueda vivir, trabajar y quedarse.
El Departamento de Vivienda trabaja con el objetivo de que todos los miembros de la comunidad puedan encontrar viviendas asequibles y tengan acceso equitativo a la vivienda. Con este fin, el Ayuntamiento de Bend ha encargado al Departamento de Vivienda que desarrolle políticas de vivienda para toda la ciudad, que aumente la cantidad de viviendas asequibles disponibles para todos, que implemente programas de vivienda para personas con ingresos medios y que cree viviendas o instalaciones para alojar a personas sin hogar de forma temporal o permanente. Creemos que las personas que viven y trabajan en Bend deben poder permitirse una vivienda en Bend.
En este momento no hay solicitudes de propuestas (RFP) abiertas.
La solicitud de propuestas para asesor técnico en materia de procesos de concesión de permisos se cerró el 13 de octubre de 2025 a las 4 de la tarde.
Para obtener información general sobre las solicitudes de propuestas, comuníquese con el personal de la División de Vivienda enhousing@bendoregon.gov.
7 de enero de 2026
Ciudad de Bend
710 NW Wall Street
Bend, OR 97701
541-388-5514
Estos avisos deberán cumplir dos requisitos de procedimiento distintos, aunque relacionados entre sí, para las actividades que vaya a llevar a cabola ciudad de Bend.
SOLICITUD DE LIBERACIÓN DE FONDOS
Alrededor del26 de enero de 2026, la ciudad de Bendpresentará una solicitud al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) para la concesión de fondos del Programa de Subvenciones en Bloque para el Desarrollo Comunitario, en virtud de la Parte 570 del Título 24 del Código de Regulaciones Federales (CFR), en su versión modificada, con el fin de llevar a cabo el siguiente proyecto:
Nivel 1: Revisión general. Título del proyecto/programa:Aceras de la ciudadde Bend
Objetivo: instalarnuevos paneles en las aceras y realizarlas mejoras viarias correspondientes.
Ubicación:Secciones censales 15.01, 18.01 y 18.02 de la ciudadde Bend. Las direcciones concretas se evaluarán en los análisis específicos de cada emplazamiento.
Descripción del proyecto/programa: ElAyuntamiento de Bend tiene previsto instalar nuevos paneles en las aceras y realizar las mejoras viarias correspondientes para mejorar la conectividad en los barrios de bajos ingresos de los distritos censales 15.01, 18.01 y 18.02, calificados por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD). Se llevarán a cabo revisiones específicasde nivel2 para aquellas leyes y normativas que no se hayan abordado en la revisión general de nivel 1 para cada dirección incluida en este programa, una vez que se conozcan dichas direcciones.
Referencia normativa sobre el nivel de evaluación ambiental: 24CFR, parte 58.36.
Revisión específica del emplazamiento (Nivel 2): Lasrevisiones específicas del emplazamiento abarcarán las siguientes leyes y disposiciones normativas que no se han abordado en la revisión general del Nivel 1: Contaminación y sustancias tóxicas (24 CFR, parte 50.3(i) y 58.5(i)(2)), y Conservación del patrimonio histórico (Ley Nacional de Conservación del Patrimonio Histórico de 1966, en particular los artículos 106 y 110; 36 CFR Parte 800).
Medidas de mitigación/Condiciones/Permisos (si los hubiera):
En la fase de revisión específica de cada centro se evaluarán los siguientes aspectos:
- Contaminación y sustancias tóxicas. El proyecto llevará a cabo todas las medidas identificadas en el estudio específico del emplazamiento y completará las actividades de rehabilitación exigidas por el Estado antes del inicio de las obras. Para cada problema detectado, se obtendrá una resolución de «No se requieren medidas adicionales» o la documentación de cierre reglamentario como condición para la liberación de los fondos.
- Conservación del patrimonio histórico. El proyecto cumplirá las condiciones acordadas en consulta con el responsable estatal de conservación del patrimonio histórico, lo que incluye el cumplimiento de las Normas de Rehabilitación del Secretario del Interior y la aplicación de un plan para hallazgos imprevistos.
Coste estimado del proyecto: 400 000,00 $.
Las actividades propuestas forman parte de un proyecto respecto al cual se publicó, el 7 de enero de 2026, un dictamen de impacto ambiental no significativo. El Informe de Evaluación Ambiental (ERR), que documenta las determinaciones ambientales de este proyecto, se encuentra archivado enhttps://www.bendoregon.gov/government/departments/housing. Hay una copia disponible en la ventanilla de permisos de la ciudad de Bend, y puede consultarse o copiarse de lunes a viernes de 9:00 a. m. a 4:00 p. m.
CONCLUSIÓN DE AUSENCIA DE IMPACTO SIGNIFICATIVO
ElAyuntamiento de Bendha determinado que el proyecto no tendrá un impacto significativo en el medio ambiente. Por lo tanto, no es necesaria una Declaración de Impacto Ambiental en virtud de la Ley Nacional de Política Ambiental de 1969 (NEPA). Se puede consultar información adicional sobre el proyecto en el Expediente de Revisión Ambiental (ERR), que se encuentra archivado enel Ayuntamiento, 710 NW Wall Street, Bend, Oregón, 97703, y que puede examinarse o copiarse de lunes a viernesde 9:00 a. m. a4:00p. m.
COMENTARIOS DEL PÚBLICO
Cualquier persona, grupo u organismo puede enviar comentarios por escrito sobre el ERR alAyuntamiento, 710 NW Wall Street, Bend, Oregón, 97703, o a housing@bendoregon.gov. Laciudad de Bendtendrá en cuenta todos los comentarios recibidos antesdel 25 de enero de 2026antes de autorizar la presentación de una solicitud de liberación de fondos.
LIBERACIÓN DE FONDOS
Laciudad de Bend certificaanteel Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD)queRacheal Baker, en su calidad deresponsable de certificación de los documentos medioambientales relacionados con el HUD para todos los programas sujetos a la Parte 58 del Título 24 del Código de Regulaciones Federales (CFR), acepta someterse a la jurisdicción de los tribunales federales en caso de que se interponga una demanda para exigir el cumplimiento de las responsabilidades relacionadas con el proceso de evaluación medioambiental, y que dichas responsabilidades han sido cumplidas. La aprobación de la certificación por parte del HUD cumple con sus responsabilidades en virtud de la NEPA y las leyes y autoridades relacionadas, y permite a laciudad de Bendutilizar los fondos del programa.
OBJECIONES A LA LIBERACIÓN DE FONDOS
El HUD aceptará objeciones a la liberación de fondos y a la certificaciónde la ciudad de Benddurante un plazo de quince días a partir de la fecha prevista de presentación o de la recepción efectiva de la solicitud (la que sea posterior), siempre y cuando se basen en uno de los siguientes motivos: (a) la certificación no fue firmada por el funcionario certificador de la ciudad de Bend; (b) el RE ha omitido un paso o no ha tomado una decisión o formulado una conclusión exigida por las normas del HUD en el título 24 del CFR, parte 58; (c) el beneficiario de la subvención u otros participantes en el proceso de desarrollo han comprometido fondos, incurrido en gastos o emprendido actividades no autorizadas por el 24 CFR Parte 58 antes de la aprobación de la liberación de fondos por parte del HUD; o (d) otra agencia federal que actúe de conformidad con el 40 CFR Parte 1504 ha presentado una conclusión por escrito de que el proyecto es insatisfactorio desde el punto de vista de la calidad ambiental. Las objeciones deben prepararse y presentarse de conformidad con los procedimientos requeridos (24 CFR Parte 58, Sec. 58.76) y deberán dirigirse al HUD a la dirección1220 SW Third Avenue, Suite 400, Portland, OR 97204-2830, o a Portland_RROF@hud.gov. Las personas que deseen presentar objeciones deben ponerse en contacto con el HUD para verificar la fecha real de finalización del plazo de objeción.
Racheal Baker, funcionaria certificadora, ciudad de Bend