Multas de estacionamiento

Las multas de aparcamiento (también denominadas «notificaciones de infracción de aparcamiento») se imponen cuando un vehículo está estacionado de forma que incumplelas normas y reglamentos de aparcamiento de la ciudad de Bend. Para evitar recargos, las multas de aparcamiento deben pagarse o impugnarse en un plazo de 14 días a partir de la fecha en que se imponen.

Coches aparcados en la calle junto a los comercios del centro de Bend.

LA DIVISIÓN DE SERVICIOS DE ESTACIONAMIENTO NO GESTIONA LOS VEHÍCULOS REMOLCADOS. Si su vehículo ha sido remolcado, llame a Consolidated Towing Inc. al (541) 389-8080.

El nuevo reglamento de estacionamiento entró en vigor el 1 de enero de 2026.

Más información

Pagar una multa de aparcamiento

Por lo general, las multas de aparcamientopueden pagarse antes del mediodía del primer día hábil siguiente asu emisión.

Los pagos pueden realizarseen línea, por correo o en personaen el Juzgado Municipal de Bend.

Pagar en línea

Utiliza los servicios en línea del Juzgado Municipal de Bend para pagar tu multa por Internet.

  • Solo se aceptantarjetas de débito/crédito o cheques electrónicos.

Pago por correo

Los cheques o los giros postales (no se acepta dinero en efectivo) pueden enviarse por correo al Juzgado Municipal de Bend.

  • Extienda el cheque o el giro postal a nombre de«City of Bend».
  • Indique el número de ticket en el campo«Concepto»de su cheque.
  • No envíes dinero en efectivo.
  • Correo electrónico:
    Tribunal Municipal de Bend
    555 NE 15th Street
    Bend, OR 97701

Pagar en persona

Los pagos pueden realizarse en persona en el Juzgado Municipal de Bend durante el horario de atención al público. Formas de pago aceptadas:

  • Tarjeta de débito/crédito
  • Comprobar
  • Giro postal
  • Efectivo
  • Extienda los cheques o los giros postales a nombre de«City of Bend».
  • Indique el número de ticket en el campo«Concepto»de su cheque.

En la entrada del Juzgado Municipal, al final de la rampa situada al norte, hay un buzón de entrega seguro disponible las 24 horas.

No dejes dinero en efectivo en el buzón.

Ubicación y horario del juzgado:

Dirección:
Juzgado Municipal de Bend
555 NE 15th Street
Bend, OR 97701

Horario de atención:
De lunes a viernes, de 9:00 a 12:00 y de 13:00 a 16:00
Cerrado el día de Año Nuevo, el Día de Martin Luther King, el Día de los Presidentes, el Día de los Caídos, el 19 de junio, el Día de la Independencia, el Día del Trabajo, el Día de los Veteranos, el Día de Acción de Gracias, el día después de Acción de Gracias y el día de Navidad

Recurrir una multa de aparcamiento

Si cree que su multa de aparcamiento se ha impuesto por error, puede impugnarla presentando un recurso ante el Juzgado Municipal de Bend.

Formas de declarar la defensa:

Una vez que se haya presentado una declaración de«no culpable», el tribunal fijará la fecha del juicio. Las opciones para el juicio son las siguientes:

  • De forma virtual (videoconferencia en línea)
  • Juicio basado en declaraciones juradas (testimonio escrito)
  • Comparecencia en persona

Importante:Una vez pagada la multa, ya no se puede recurrir.

Después de 14 días

Las multas de aparcamiento deben pagarse o impugnarse en un plazo de14 díasa partir de la fecha en que se impusieron.

Si no se toma ninguna medida en un plazo de 14 días:

  • El Juzgado Municipal te considerará responsable de la multa y añadirá a tu saldo una tasa de 50 dólares por no comparecencia.

Después de eso:

  • Tendrá 30 días más para pagar antes de que el saldo se remita a una agencia de cobros.
  • Si la multa pasa a cobros, se podrá aplicar unrecargo de hasta el 25 %, según lo permitido por la legislación estatal.
  • Si no se abona el importe pendiente, su vehículo podría quedarinmovilizado o ser retirado por una grúa.

Infracciones relacionadas con el taxímetro y las horas extras

Las multas de aparcamiento en la ciudad de Bend varían en función del tipo de infracción de aparcamiento.

Las multas por estacionamiento en parquímetro y por exceso de tiempo siguen la misma estructura:

  • Las entradas cuestan a partir de 12 dólares
  • Aumentará a 25 dólares si no se paga o no se impugna en un plazo de6 días
  • Aumento a 45 dólares en caso de impago o falta de impugnación tras10 días
  • Transcurridos 14 días, las multas impagadas o no impugnadas estarán sujetas a recargos adicionales, tal y como se ha explicado anteriormente.

Normas generales de aparcamiento

A continuación se indican algunas normas de estacionamiento habituales que contribuyen a que las calles sean seguras, accesibles y fáciles de utilizar. El código de estacionamiento actualizado también incluye normas para autocaravanas, remolques, vehículos pesados y plazas de recarga de combustibles alternativos.

Para obtener más información, consulte:Cap. 6.20 Aparcamiento | Código de Bend.

Aparca el coche en el mismo sentido que el tráfico. No está permitido aparcar marcha atrás en plazas en ángulo.

No dejes el coche en la vía pública ni en un aparcamiento municipal durante más de 72 horas. Si tienes previsto salir de viaje, aparca fuera de la vía pública o pide a alguien que te mueva el coche.

Queremos que aparcar sea fácil y accesible. Si tienes una tarjeta de discapacidad válida (expedida por Oregón u otro estado), esto es lo que debes saber:

  • Si aparcas en una plaza reservada para estancias de 30 minutos o menos, debes retirar el coche dentro de ese plazo.
  • En los garajes cerrados, tendrás que pagar para salir.
  • Si aparcas en una plaza reservada para personas con discapacidad, debes llevar la placa de usuario de silla de ruedas.
  • ¡Las normas de seguridad siguen vigentes! No aparcar:
    • En las zonas de «Prohibido aparcar»
    • Delante de las bocas de incendio
    • En las aceras o en cualquier lugar que obstaculice el paso.

Preguntas: Llame al 541-317-3100, ext. 3, o envíe un correo electrónico aparking@bendoregon.gov.

El aparcamiento en las calles de la ciudad es gratuito, perohay límites de tiempo. Consulte las señales para conocer el tiempo permitido en cada zona. Cuando se acabe el tiempo, mueva el coche al menos una manzana.

¿Necesitas más tiempo? Elaparcamiento del centroes una opción estupenda: suele haber plazas libres y cuesta solo 1 dólar por hora, lo que lo convierte en una de las opciones de aparcamiento más económicas de la ciudad.

Las multas por estacionamiento prolongado comienzan en 12 dólares y aumentan si no se pagan en un plazo de 6 y 10 días.

Los bordillos amarillos y rojos indican queestá prohibido aparcar.

Aparcar en estas zonas puede dar lugar a una multa u otras medidas coercitivas.

Nuestros agentes de control de estacionamiento (PCO) están a su disposición para ayudarle. Trabajan para el Ayuntamiento de Bend a través de una empresa contratista y llevan uniforme, por lo que son fáciles de reconocer. Estos agentes han sido autorizados por el jefe de policía para velar por el cumplimiento de las normas de estacionamiento.

¿A qué se dedican?

  • Responderemos a tus preguntas y te daremos información útil sobre el aparcamiento y el centro de la ciudad.
  • Poner multas de aparcamiento cuando se incumplan las normas.

Su objetivo es garantizar que el estacionamiento sea justo y seguro para todos, al tiempo que ofrecen una atención amable cuando la necesites.

Las normas de estacionamiento contribuyen a que nuestras calles sean seguras, accesibles y fáciles de recorrer.

Estas son algunas de las razones más comunes por las que se reciben multas de aparcamiento en Bend, y cómo evitarlas.

Aparcamiento fuera de horario

Esta es una de las multas de aparcamiento más habituales en el centro de la ciudad.

  • El aparcamiento en las calles de la ciudad es gratuito, perohay límites de tiempo.
  • Cuando se acabe el tiempo, tu coche tiene que avanzar al menos una manzana.
  • Las multas comienzan en 12 dólaresy aumentan si no se pagan en un plazo de6 o 10 días.

Infracciones relacionadas con el contador

Las infracciones de parquímetro se producen cuando se aparca en una plaza con parquímetro sin pagar o cuando se agota el tiempo pagado.

  • Debes pagar por aparcar enlas plazas con parquímetrodurante el horario indicado.
  • Si se agota el tiempo de espera, es posible que te pongan una multa.
  • En muchos casos,puedes ampliar la duración de tu sesión de aparcamientoantes de que caduque.
  • Las multas por infringir las normas de estacionamiento tienen un importe inicial de 12 dólaresy aumentan si no se pagan en un plazo de6 y 10 días.

Aparcamiento prohibido

Estas multas se imponen cuando un vehículo está aparcado en un lugar donde no está permitido aparcar:

No aparques en:

  • Zonas de estacionamiento prohibido
  • Zonas con señales que restringen el estacionamiento
  • Zonas de carga
  • Carriles bici
  • Las multas por estas infracciones suelen oscilar entre 50 y 115 dólares.

Otras infracciones habituales

Estas multas se imponen por infracciones de estacionamiento que afectan a la seguridad y al acceso, entre ellas:

  • No aparcar dentro de las líneas marcadas
  • Bloqueo de carriles de circulación
  • Aparcar demasiado cerca de los pasos de peatones o directamente sobre ellos
  • Aparcamiento con matrícula caducada

Aparcamiento ADA

Las normas de aparcamiento de la ADA ayudan a garantizar que las plazas accesibles estén disponibles para las personas que las necesitan.

Se aplican multas más elevadas cuando:

  • Aparcar en una plaza reservada para personas con discapacidad sin una tarjeta válida de discapacidad
  • Aparcar en un pasillo de acceso para personas con discapacidad

Estas multas conllevan sanciones económicas más elevadas que las multas de aparcamiento habituales.

Las calles del centro son estrechas y, a menudo, los espacios en ángulo no son aptos para vehículos grandes. Si tu vehículo sobresale hacia el carril de circulación, es posible que te pongan una multa de aparcamiento.

¿Necesitas más espacio? Prueba a aparcar enplazas de aparcamiento en paraleloo en alguno de losaparcamientos del centro, que ofrecen más espacio para vehículos más grandes.

Preguntas frecuentes

Actualización del reglamento de estacionamiento:

El reglamento de estacionamiento actualizado entrará en vigorel 1 de enero de 2026.
El pago de multas de estacionamiento y los procedimientos para impugnarlas entrarán en vigorel 20 de enero de 2026.

El nuevo código ayuda a Bend a mantenerse al día con el crecimiento y aclara las normas de estacionamiento. El proceso del Tribunal Municipal es justo y coherente para todos. El código actualizado garantiza que las decisiones se tomen con supervisión judicial, al igual que las multas de tráfico, para que todos reciban el mismo trato.

No. Las tarifas, los plazos y los permisos siguen siendo los mismos.

  • 1 de enero:Entra en vigor el nuevo código.
  • 3 de enero:Último día en que se emitirán tickets con el código antiguo en los distritos de estacionamiento del centro y Old Bend.
  • 4-19 de enero:Campaña educativa.
  • 13 de enero:Último día para impugnar las multas emitidas hasta el 3 de enero de 2026, inclusive.
  • 20 de enero:La ciudad comienza a emitir multas de estacionamiento bajo el nuevo código y se inicia un nuevo proceso de pago para todas las multas, independientemente de cuándo se hayan emitido; todas las multas se pagarán al Tribunal Municipal.
  • 21 de enero:Primer día en que se pueden pagar los boletos con el nuevo código.

El código actualizado incluye normas para vehículos recreativos, remolques, vehículos pesados y espacios para combustibles alternativos.

No, los permisos de estacionamiento, los distritos, las normas de accesibilidad y los procedimientos de inmovilización/remolque seguirán siendo los mismos.

Cambios en el procedimiento de multas de aparcamiento:

A partir del21 de enero de 2026 estarán disponibles las siguientes opciones de pago:

  • En línea:tarjeta de crédito/débito o cheque electrónico
  • Por correo:cheque o giro postal (no se acepta dinero en efectivo)
  • En persona:tarjeta de crédito/débito, cheque, giro postal o efectivo.
  • Fuera del horario de atención:utilice el buzón seguro del Tribunal Municipal.

555 NE 15th St., Bend OR 97701(La dirección postal es la misma)

De lunes a viernes, de 9:00 a 12:00 y de 13:00 a 16:00, excepto los siguientes días festivos:

  • Día de Año Nuevo
  • Día de Martin Luther King
  • Día del Presidente
  • Día de los Caídos
  • Juneteenth
  • Día de la Independencia
  • Día del Trabajo
  • Día de los Veteranos
  • Día de Acción de Gracias
  • El día después del Día de Acción de Gracias
  • El día de Navidad

No. A partir del 20 de enero, Passport solo se encarga de los permisos; todas las actuaciones relacionadas con las multas se tramitan a través del Juzgado Municipal.

Presente pruebas ante el Juzgado Municipal de Bend, como una copia de la escritura de compraventa o los registros del Departamento de Tráfico (DMV) que acrediten la transferencia de la propiedad.

Las multas aparecen al día siguiente laborable antes de las 12 del mediodía. Si para entonces aún no aparecen, ponte en contacto con el Juzgado Municipal.

Impugnar significa que usted considera que no es culpable de la infracción. Deberá presentar su declaración ante el Juzgado Municipal de Bend, ya sea en línea —a través de la opción «Comparecencia y presentación de declaración»— o en persona.

Dispone de 14 días para pagar o presentar una reclamación antes de que se apliquen recargos.

Los pagos se contabilizan el día en que los recibe el Tribunal.

La fecha del cheque y la fecha del matasellos no impiden que aumenten las comisiones.

Esto se aplica al plazo de 14 días y a las multas en las que se aplican recargos tras 6 o 10 días. Para evitar recargos, paga por Internet o en persona siempre que sea posible.

  • Se añadirá una tasa de 50 dólares por incomparecencia al importe de la multa.
  • Transcurridos 30 días, las multas impagadas pueden pasar a la agencia de cobros (la legislación estatal permite aplicar una comisión de cobro de hasta el 25 %).
  • Es posible que se apliquen otras medidas coercitivas.

Recursos

Contáctenos