Accessibility Statement
La ciudad de Bend se compromete a garantizar la accesibilidad digital para las personas con discapacidad. Mejoramos continuamente la experiencia del usuario para todos y aplicamos las normas de accesibilidad pertinentes.
Employees designated as website content editors will be trained in the functions of web accessibility tools and techniques. Periodic scans of existing websites will be conducted to assess compliance with Section 508 and WCAG 2.1. Identified issues will be corrected to the best of our ability. Upon request, all information on City websites can be made available in an alternative format, or arrangements can be made by City staff to meet the needs of individuals with disabilities.
Accommodation Information for People with Disabilities & Language Assistance Services
You can obtain this information in alternate formats such as Braille, electronic format, etc. Free language assistance services are also available. Please email accessibility@bendoregon.gov or call 541-693-2198. Relay Users Dial 7-1-1. All requests are subject to vendor processing times and should be submitted 48-72 hours in advance of events.
Servicios de asistencia lingüística e información sobre alojamiento para personas con discapacidad
Puede obtener esta información en formatos alternativos como Braille, formato electrónico, etc. También disponemos de servicios gratuitos de asistencia lingüística. Póngase en contacto en correo electrónico accessibility@bendoregon.gov o número de teléfono 541-693-2198. Los usuarios del servicio de retransmisión deben marcar el 7-1-1. Por favor, envíe sus solicitudes con 48-72 horas de antelación al evento; todas las solicitudes están sujetas a los tiempos de procesamiento del proveedor.
Measures to Support Accessibility
City of Bend websites use industry-standard techniques and best practices to provide the highest possible level of ADA website accessibility for our users. These include, but are not limited to, usability characteristics for screen reader users, keyboard-only users, users with low/impaired vision, users who are deaf, and users who are color blind.
La ciudad de Bend toma las siguientes medidas para garantizar la accesibilidad del sitio web de la ciudad de Bend:
- Incluye la accesibilidad en todas nuestras políticas internas.
- Integra la accesibilidad en nuestras prácticas de adquisición.
- Ofrece formación continua sobre accesibilidad al personal.
Conformance Status
The Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) define requirements for designers and developers to improve accessibility for people with disabilities. It defines three levels of conformance: Level A, Level AA, and Level AAA. The City of Bend’s website is currently working toward full conformance with WCAG 2.1 level AA. The City of Bend is committed to assessing, prioritizing, and updating all City websites so that they are ADA compliant. As a result, we are in varying stages of progress toward our accessibility goal.
Limitations and Alternatives
A pesar de nuestros mejores esfuerzos para garantizar la accesibilidad del sitio web de la ciudad de Bend, puede haber algunas limitaciones. A continuación se describen las limitaciones conocidas y las posibles soluciones. Póngase en contacto con nosotros si observa algún problema que no figure en la lista siguiente.
Limitaciones conocidas del sitio web de la ciudad de Bend:
- Document Accessibility: Some documents may not be accessible for screen readers. The City is in the process of ensuring staff takes needed document accessibility training. If you have difficulty accessing a particular document, please contact the staff person or department responsible for the document or contact the Accessibility Program.
- Mapping Services: Due to current technology constraints, our mapping services may not be accessible. We will monitor these sections and will develop accessibility solutions as they arise.
Technical Specifications
La accesibilidad del sitio web de la ciudad de Bend se basa en las siguientes tecnologías para funcionar con la combinación específica de navegador web y cualquier tecnología de asistencia o complemento instalado en su ordenador:
- HTML
- WAI-ARIA
- CSS
- JavaScript
Estas tecnologías cumplen con los estándares de accesibilidad utilizados.
Assessment Approach
La ciudad de Bend evalúa la accesibilidad del sitio web de la ciudad de Bend mediante los siguientes enfoques:
- Autoevaluación
- Evaluaciones periódicas automatizadas
Comentarios
Agradecemos sus comentarios sobre la accesibilidad del sitio web de la ciudad de Bend. Por favor, háganos saber si encuentra barreras de accesibilidad en el sitio web de la ciudad de Bend:
- Teléfono: 541-693-2198
- Correo electrónico: accessibility@bendoregon.gov
- Dirección para visitantes: 710 NW Wall St., Bend OR 97703
- Dirección postal: 710 NW Wall St. Apartado postal 431
Intentamos responder a los comentarios en un plazo de 2 a 3 días hábiles.
Servicios de asistencia lingüística e información sobre alojamiento para personas con discapacidad
Puede obtener esta información en formatos alternativos como Braille, formato electrónico, etc. También disponemos de servicios gratuitos de asistencia lingüística. Póngase en contacto en correo electrónico accessibility@bendoregon.gov o número de teléfono 541-693-2198. Los usuarios del servicio de retransmisión deben marcar el 7-1-1. Por favor, envíe sus solicitudes con 48-72 horas de antelación al evento; todas las solicitudes están sujetas a los tiempos de procesamiento del proveedor.
Measures to Support Accessibility
City of Bend websites use industry-standard techniques and best practices to provide the highest possible level of ADA website accessibility for our users. These include, but are not limited to, usability characteristics for screen reader users, keyboard-only users, users with low/impaired vision, users who are deaf, and users who are color blind.
La ciudad de Bend toma las siguientes medidas para garantizar la accesibilidad del sitio web de la ciudad de Bend:
- Incluye la accesibilidad en todas nuestras políticas internas.
- Integra la accesibilidad en nuestras prácticas de adquisición.
- Ofrece formación continua sobre accesibilidad al personal.
Conformance Status
The Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) define requirements for designers and developers to improve accessibility for people with disabilities. It defines three levels of conformance: Level A, Level AA, and Level AAA. The City of Bend’s website is currently working toward full conformance with WCAG 2.1 level AA. The City of Bend is committed to assessing, prioritizing, and updating all City websites so that they are ADA compliant. As a result, we are in varying stages of progress toward our accessibility goal.
Limitations and Alternatives
A pesar de nuestros mejores esfuerzos para garantizar la accesibilidad del sitio web de la ciudad de Bend, puede haber algunas limitaciones. A continuación se describen las limitaciones conocidas y las posibles soluciones. Póngase en contacto con nosotros si observa algún problema que no figure en la lista siguiente.
Limitaciones conocidas del sitio web de la ciudad de Bend:
- Document Accessibility: Some documents may not be accessible for screen readers. The City is in the process of ensuring staff takes needed document accessibility training. If you have difficulty accessing a particular document, please contact the staff person or department responsible for the document or contact the Accessibility Program.
- Mapping Services: Due to current technology constraints, our mapping services may not be accessible. We will monitor these sections and will develop accessibility solutions as they arise.
Technical Specifications
La accesibilidad del sitio web de la ciudad de Bend se basa en las siguientes tecnologías para funcionar con la combinación específica de navegador web y cualquier tecnología de asistencia o complemento instalado en su ordenador:
- HTML
- WAI-ARIA
- CSS
- JavaScript
Estas tecnologías cumplen con los estándares de accesibilidad utilizados.
Assessment Approach
La ciudad de Bend evalúa la accesibilidad del sitio web de la ciudad de Bend mediante los siguientes enfoques:
- Autoevaluación
- Evaluaciones periódicas automatizadas
Comentarios
Agradecemos sus comentarios sobre la accesibilidad del sitio web de la ciudad de Bend. Por favor, háganos saber si encuentra barreras de accesibilidad en el sitio web de la ciudad de Bend:
- Teléfono: 541-693-2198
- Correo electrónico: accessibility@bendoregon.gov
- Dirección para visitantes: 710 NW Wall St., Bend OR 97703
- Dirección postal: 710 NW Wall St. Apartado postal 431
Intentamos responder a los comentarios en un plazo de 2 a 3 días hábiles.