Realizar pagos de diversos servicios.
Acceda a mapas de la ciudad, capas GIS y datos públicos.
Ver facturas, realizar pagos y mucho más.
Configurar, suspender o transferir el servicio de agua.
Controle el consumo y busque formas de ahorrar agua.
Notifique fugas de agua, cortes de suministro o problemas con el servicio.
Ayuda financiera para clientes de servicios de agua que cumplan los requisitos
Consejos y recursos para reducir el consumo de agua
Envíe solicitudes y realice un seguimiento del estado de los permisos en línea.
Guía paso a paso para obtener permisos para propietarios
Información completa sobre permisos para profesionales
Programa inspecciones para tu proyecto
Programas y herramientas para apoyar tu desarrollo
Recursos para iniciar y gestionar un negocio
Solicitar permisos para organizar eventos públicos
Localiza aparcamientos disponibles en el centro de Bend.
Pagar multas y ver infracciones de estacionamiento
Permisos de compra para estacionamiento regular en el centro de la ciudad
Denunciar vehículos estacionados ilegalmente o abandonados
Envíe solicitudes de servicios que no sean de emergencia por Internet.
Denunciar infracciones del código y problemas relacionados con la propiedad
Presentar una denuncia policial o solicitar registros
Pagar multas y ver infracciones de estacionamiento
Ver los proyectos actuales y futuros de la ciudad
Manténgase informado sobre los cierres de carreteras y los desvíos.
Servicios y recursos de aviación general
Descubre las bicicletas eléctricas compartidas de Veo en Bend
Proyectos de mantenimiento y mejora de calles
Consejos para arar, esparcir arena y conducir en invierno
Horarios de barrido y restricciones de estacionamiento
Pagar multas de tráfico y recurrir infracciones
Programas municipales para abordar la falta de vivienda en Bend
Incentivos y herramientas para el desarrollo de viviendas
Recursos para inquilinos y propietarios en situación de necesidad
Haga que su negocio sea accesible para todos los clientes.
Solicitar licencias comerciales y permisos especiales.
Haga que su negocio sea accesible para todos los clientes.
Protección contra incendios y servicios médicos de emergencia
Prepárese para emergencias y gestione los riesgos de la ciudad.
Diseñar y supervisar proyectos de infraestructura urbana.
Planificar y mejorar la red de transporte de Bend.
Agua potable, aguas pluviales y aguas residuales
Garantizar la seguridad en la construcción mediante inspecciones.
Hacer cumplir los códigos municipales y las normas de propiedad.
Guiar los proyectos a lo largo del proceso de desarrollo.
Apoyar el crecimiento empresarial y la vitalidad económica.
Plan para el crecimiento sostenible de la comunidad
Planificación del transporte regional
Expedición de licencias comerciales y permisos especiales.
Da forma al futuro de Bend
Revisar los planos de ingeniería para proyectos privados.
Gestionar la adquisición y venta de propiedades municipales.
Proteger y mejorar la cubierta arbórea urbana de Bend.
Promover la inclusión y la igualdad de acceso para todos.
Proporcionar asesoramiento jurídico al gobierno municipal.
Supervisar las operaciones diarias e implementar políticas.
Mantener registros oficiales y gestionar las elecciones.
Conecta a los residentes con las noticias y los servicios de la ciudad.
Gestionar los procesos de compra y contratación.
Oportunidades laborales, beneficios para los empleados
Mantener la tecnología y los servicios digitales de la ciudad.
Ver reuniones y consultar órdenes del día y actas
Seguir el progreso de las prioridades estratégicas del Consejo.
Solicite asistencia a su evento comunitario
Pedir al Consejo que reconozca a una persona o causa.
Revisar las finanzas de la ciudad y los procesos de auditoría.
Fortalecer los vínculos comunitarios
Supervisar la contratación y las adquisiciones de la ciudad.
Hacer que los servicios municipales sean inclusivos y eficientes.
Reducir las emisiones y adaptarse al cambio climático.
Apoyar el crecimiento del empleo y el desarrollo de la fuerza laboral.
Satisfacer las necesidades de vivienda de Bend
Mantenga Bend segura mediante la prevención y la respuesta
Garantizar una infraestructura segura y resiliente
Conéctate con tu distrito local
Ver las próximas reuniones y eventos comunitarios
Obtenga apoyo para eventos y programas locales.
Asesora sobre cuestiones de accesibilidad e inclusión.
Orienta las políticas y programas de vivienda asequible.
Apoya el crecimiento empresarial y económico.
Revisa y recomienda el presupuesto de la ciudad.
Guía el desarrollo en el área central de Bend.
Asesora sobre iniciativas medioambientales y climáticas.
Apoya el desarrollo de viviendas para todos los ingresos.
Promueve la equidad y protege los derechos humanos.
Conserva los edificios y lugares históricos de Bend.
Proporciona conocimientos especializados sobre temas relacionados con el transporte.
Revisar las solicitudes de uso y desarrollo del suelo.
Asegurarse de que los fondos de bonos se gasten según lo previsto por los votantes.
Orientar la inversión en distritos de renovación urbana.
¡Empieza la Semana de Bienvenida con «Vamonos Afuera» en Bend Rock Gym! Los estudiantes recién llegados a las escuelas de Bend La-Pine, las familias latinas, las personas BIPOC y sus familias están especialmente invitados a participar. Servicios ofrecidos: entrenadores BIPOC, meriendas. Visita la página del evento en Facebook.
¡Demos inicio a la Semana de Bienvenida con «Vámonos al aire libre» en el Bend Rock Gym! Los alumnos recién llegados a las escuelas de Bend La-Pine, las familias latinas y las personas y familias BIPOC son especialmente bienvenidas. Servicios ofrecidos: monitores BIPOC, aperitivos ligeros. Visita la página del evento en Facebook.
Únete a nosotros para ver «Up», de Pixar, en español con subtítulos en inglés. Veremos la película juntos y exploraremos conceptos relacionados con el envejecimiento, los cuidados y las relaciones intergeneracionales. Servicios ofrecidos: comida, música, interpretación al español y servicio de guardería. Inscríbete en el evento aquí. Visita la página del evento en Facebook.
¡Acompáñanos a ver la película de Pixar «Up» en español con subtítulos en inglés! Veremos la película juntos y hablaremos sobre temas como el envejecimiento, el cuidado de otras personas y las relaciones intergeneracionales. Servicios disponibles: comida, música, traducción y servicio de guardería. Inscríbete aquí. Visita la página del evento en Facebook.
¡Ven a patinar con nosotros al pabellón para disfrutar de una sesión de patinaje multicultural! Habrá música divertida, aperitivos, bebidas, exposiciones de organizaciones locales y mucho más. Todas las edades son bienvenidas. Servicios ofrecidos: aperitivos. Visita la página del evento en Facebook.
¡Acompáñanos en el Pabellón para disfrutar de una sesión multicultural de patinaje sobre ruedas! Habrá música divertida, aperitivos, bebidas, puestos a cargo de organizaciones locales y mucho más. Todas las edades son bienvenidas. Servicios ofrecidos: aperitivos ligeros. Visita la página del evento en Facebook.
ORDEN DEL DÍA CONVOCATORIA DE REUNIÓN DEL CONSEJO ASESOR DE DESARROLLO ECONÓMICO DE BEND (BEDAB) – REUNIÓN HÍBRIDA 16 de septiembre de 2024 CONVOCATORIA DE REUNIÓN El Consejo Asesor de Desarrollo Económico de Bend (BEDAB) celebrará una reunión/retiro híbrido a través de Zoom y de forma presencial en la Sala del Consejo, situada en 710 NW Wall Street, Bend, OR 97703, el lunes 16 de septiembre de 2024, de 12:00 a 14:00. Para los miembros del comité y el personal municipal: Recibirán un enlace de Zoom […]
Acompáñanos en una noche de cine sorpresa en español. Habrá palomitas, bebidas ligeras y comida gratis. ¡Te aseguramos que lo pasarás genial, tanto por la película como por la comida! Presentado por Oregon Humanities, Benditas y Bend Film durante la Bend Welcoming Week. Servicios ofrecidos: comida, bebidas
Únete a una noche de cine sorpresa en español, apta para toda la familia. Ofreceremos palomitas de maíz, bebidas sin alcohol y deliciosos aperitivos para picar. Te prometemos que te irás con un buen sabor de boca... ¡tanto por la excelente película como por la comida! Presentado por Oregon Humanities, Benditas y BendFilm durante la «Welcoming Week». Servicios ofrecidos: comida, bebidas
Acompáñenos en una noche inolvidable con la periodista Bola Gbadebo, quien proyectará su película *Bend*, realizada por varios miembros de la comunidad local, en la que explora temas como la empatía, las experiencias humanas compartidas y el sentido de pertenencia. No se pierda la sesión de preguntas y respuestas con los protagonistas de la película y visite una […]
Acompáñanos en una velada inolvidable con la periodista Bola Gbadebo, quien proyectará su película rodada en Bend, en la que aparecen diversos miembros de la comunidad local y se exploran temas como la empatía, las experiencias humanas compartidas y el sentido de pertenencia. Quédate para participar en una mesa redonda con los protagonistas de la película y echa un vistazo al animado puesto de haikus, donde podrás dar rienda suelta a tu creatividad. Servicios ofrecidos: aperitivos, bebidas, subtítulos, lengua de signos americana (ASL) […]
La reunión comenzará a las 18:00 h y se celebrará de forma híbrida, tanto presencial como virtual a través de la plataforma Zoom.Únase a la reunión utilizando las siguientes opciones: Lugar presencial: Ayuntamiento, Sala del Consejo, 710 NW Wall Street, Bend, OR 97703. Inscríbase a través del enlace de la reunión en línea de Zoom: https://bendoregon-gov.zoom.us/webinar/register/WN_ioTVyVLCR9yWu_Sq4g1x1QJoin. Por teléfono: Número gratuito: 1-888-788-0099. ID del seminario web: 892 4973 6455. Contraseña: 896537. Se invita al público a seguir la reunión en línea en: https://youtube.com/live/ViIcOI44M_Q?feature=shareView. Orden del día de la reunión […]