Comienza el desvío en la calle 15 por las obras de conexión del sistema séptico a la red de alcantarillado

Para llevar a cabo el proyecto de ampliación de Desert Woods y el barrio, que constituye la primera fase de construcción delprograma municipalde conversión de fosas sépticas a alcantarillado, el Ayuntamiento cerrará al tráfico en dirección sur la calle 15, entre Reed Market Road y King Hezekiah Way, aproximadamente desde el 10 de junio hasta noviembre.

El tráfico en dirección norte permanecerá abierto durante todo el periodo de obras en la calle 15. El tráfico en dirección sur se desviará por Reed Market Road, la calle 27 y Ferguson Road.

El proyecto Desert Woods consiste en la instalación de redes de alcantarillado por gravedad en Desert Woods Drive, King Solomon Court, King Hezekiah Way, Greenmont Drive, 15th Street, Hollis Lane y en la urbanización Nottingham Square, con el fin de que 143 viviendas puedan dejar de utilizar sus antiguos sistemas sépticos. 

Los vecinos del barrio solicitaron al Ayuntamiento la instalación de alcantarillado en sus calles. ElPrograma de Ampliación de Barrios permite a los vecinos solicitar hasta 2,5 millones de dólares al año para llevar a cabo un proyecto de alcantarillado en aquellas propiedades que cuenten con fosas sépticas privadas. El programa se financia con los ingresos procedentes de las tarifas de los servicios públicos. Los proyectos seleccionados se denominan «Proyectos de Ampliación de Barrios».

El Ayuntamiento podrá clausurar dos estaciones de bombeo, lo que reducirá los costes de funcionamiento y mantenimiento y permitirá ahorrar energía al utilizar la gravedad en lugar de la energía eléctrica para el transporte de las aguas residuales.

El Ayuntamiento está coordinando con un proyecto urbanístico privado cercano la instalación de las aceras y las islas de refugio para peatones necesarias a lo largo de la calle 15 durante las obras del proyecto de alcantarillado de Desert Woods. Esto reducirá la duración total del desvío y las molestias que las obras causan a los residentes de la zona. 

Más información:www.bendoregon.gov/desertwoods.

Información sobre alojamiento para personas con discapacidad                                                

Si desea obtener esta información en un formato alternativo, como braille, letra grande, formatos electrónicos, etc., póngase en contacto con Anne Aurand en el 541-388-5573 oen aaurand@bendoregon.gov.