Actualización sobre el proyecto de la red de abastecimiento de agua de Awbrey Butte – 17 de marzo de 2023

El proyecto de mejora de la red de abastecimiento de agua de Awbrey Butte mejorará la capacidad de Bend para suministrar agua a toda la ciudad y aumentará la resiliencia y la fiabilidad del sistema mediante la instalación de aproximadamente 4,25 millas de tuberías.

Project Update – Marzo 2023 

Currently, there is limited fieldwork planned for Marzo. However, residents will receive notifications of any changes.

On Mayo 9, 2023, from 5:00 pm to 7:00 pm, the City of Bend will host an informational meeting for Phase 1 of the Awbrey Butte Waterline Improvement Project. The meeting will cover essential topics, such as the project’s goals and purpose, construction phasing, construction impacts and the timeline of the subprojects. We invite you to meet our project team members and learn about our plans to keep our neighbors informed. Phase 1 improvements will begin in junio and be constructed in stages through the winter of 2023 to minimize traffic impacts. 

Portland Avenue roadway improvements will be built as a synergy project concurrent with the Awbrey Butte Distribution Improvement Project. Safety, traffic calming and multimodal connectivity improvements along the Portland Avenue corridor are currently being evaluated and are in the planning phase. The design of potential improvements along the corridor will begin this spring. The City plans to hold an in-person meeting to discuss the improvements with the public this summer.

El Ayuntamiento se compromete a mantener informados a los vecinos a lo largo de todo el proyecto a través de la página web del proyecto, reuniones informativas públicas, envíos por correo, correos electrónicos y folletos colgados en las puertas. Antes de que comiencen las obras en su barrio, los residentes recibirán una notificación más detallada con información específica sobre las repercusiones de las obras. Para obtener más información, póngase en contacto con el equipo del proyecto en awbreywaterline@bendoregon.gov.

You may also monitor current and upcoming detours and closures at www.bendoregon.gov/traffic.

Mapa del proyecto – sujeto a cambios

Awbrey Waterline Extension project area map - see details below 

Additional information and Subproject details for the Awbrey Butte Waterline Improvement Project can be found at www.bendoregon.gov/awbrey-waterline. 

CALENDARIO PROVISIONAL DEL PROYECTO

The project design and construction will be completed in phases. The schedule below will be updated as more information becomes available and is subject to change. This project is utilizing an alternative delivery method known as Progressive Design-Build, which includes selecting the contractor and engineer simultaneously. Therefore, some of the design will overlap with portions of construction throughout the project. Individual properties may not be impacted for the entire duration of the construction schedules presented below.
 
Tentative Design Schedule:
Subprojects 1, 3, 4, 5, 6: Septiembre 2022 – fall 2023
Subprojects 2, 7, 8, 9: noviembre 2022 – spring 2024
 
Tentative Construction Schedule:
Subproject 1: junio 2023 – fall 2023
Subproject 2: early 2024 – late 2024
Subproject 3: fall 2023
Subproject 4: fall 2023 – early 2024
Subproject 5: fall 2023 – spring 2024
Subproject 6: fall 2023
Subproject 7: early 2024 – fall 2024
Subproject 8: early 2024 – winter 2025
Subproject 9: early 2024 – fall 2024

¿TIENES ALGUNA PREGUNTA O COMENTARIO?

Ver todas las noticias