Dado el gran interés de la comunidad por la vivienda y la falta de hogar, el Ayuntamiento ha incluido un punto fijo en el orden del día de sus sesiones para informar periódicamente sobre la labor que lleva a cabo en este ámbito. 

Actualización del Ayuntamiento de Megan Perkins, 16 de febrero de 2022

Quiero empezar dando las gracias de todo corazón a los proveedores de servicios que están realizando una ardua labor para atender a los miembros de la comunidad que se encuentran sin hogar. En particular, mi más sincero agradecimiento al personal de NeighborImpact y Shepherds House por todo el trabajo que están realizando en la gestión de los centros de acogida.

Aumentar la capacidad de los centros de acogida forma parte de la estrategia municipal para hacer frente a la falta de vivienda en Bend y nos permitirá gestionar mejor la presencia de campamentos en nuestras calles y aceras.

Tenemos una gran noticia que compartir: el albergue de Division Street abrió sus puertas el 7 de febrero. Gracias a todas las personas que lo han hecho posible. El Ayuntamiento ha adquirido este albergue temporal en Division Street con fondos de una subvención, y NeighborImpact se encarga de su gestión. Aportará hasta 40 camas adicionales. Esta capacidad adicional ayudará a aliviar la presión sobre el albergue gestionado por Shephard’s House en^2nd Street. 

El albergue^{de la 2nd}Street, designado como centro de acogida permanente para pasar el frío, tiene capacidad para 90 camas y ha estado bastante lleno, a pesar de lo que se haya podido oír últimamente. Cuando el albergue abrió sus puertas en junio y durante el verano, había camas disponibles. Sin embargo, desde diciembre ha habido más noches en las que la demanda de plazas para dormir ha superado las 90 camas disponibles en^{la 2nd}Street. En las últimas seis semanas solo ha habido seis noches en las que ha habido ALGUNA capacidad disponible, y eso solo ha supuesto un puñado de camas.  

Es necesario aumentar la capacidad de acogida antes de que el Ayuntamiento pueda desalojar los campamentos de los terrenos públicos. Debido a las sentencias de los tribunales federales, la capacidad de un ayuntamiento para regular el hecho de dormir en sus espacios públicos está ligada a la capacidad de la comunidad para proporcionar alojamiento a las personas sin hogar que, de otro modo, se verían obligadas a utilizar los espacios públicos para dormir. Estamos trabajando para contar con la capacidad suficiente que nos permita regular y gestionar de forma más eficaz los campamentos en terrenos públicos de la ciudad.

Es una afirmación errónea decirle a nuestra comunidad que tenemos capacidad para alojar a todas las personas que se encuentran actualmente en la calle. Según los datos más recientes, aproximadamente el 70 % de nuestra población sin hogar sigue sin tener un techo bajo el que refugiarse. Podemos y debemos mejorar la situación de todos aumentando la capacidad de los centros de acogida.

El Ayuntamiento cuenta con una estrategia integral ya en marcha para aumentar la capacidad de las plazas de alojamiento y para colaborar con los proveedores que prestan servicio a la comunidad, así como para prestarles apoyo.

Otro elemento de la estrategia consiste en estudiar las modificaciones propuestas al reglamento urbanístico con el fin de ofrecer más opciones para la construcción de diversos tipos de refugios en la mayoría de los distritos de zonificación de Bend. La elaboración de este reglamento está en marcha y se encuentra actualmente en la fase de consulta pública ante la Comisión de Urbanismo. La Comisión de Urbanismo se reunirá de nuevo el martes²² de febrero para debatir estos cambios.

Como quizá recuerden, el Ayuntamiento de Bend está estudiando posibles ubicaciones para instalar refugios temporales al aire libre destinados a las personas sin hogar de la ciudad. Todavía se están llevando a cabo las negociaciones para firmar un contrato con los proveedores de servicios que se encargarán de gestionar dichos refugios. 

Tengan en cuenta que aún no hemos elegido las ubicaciones, pero quiero aprovechar este momento para asegurarles que estamos atentos a sus inquietudes y que escuchamos lo que nos transmiten cuando llaman a las reuniones del Ayuntamiento y nos envían correos electrónicos. Puedo decirles que, por el momento, las ubicaciones de la calle⁹ y Juniper Ridge no se están barajando para esta propuesta de refugio al aire libre. 

Por último, se están llevando a cabo iniciativas prometedoras para conseguir financiación adicional del Estado con el fin de atender las necesidades:

La semana pasada se aprobó la ley para financiar la puesta en marcha de una Oficina Conjunta de la Ciudad y el Condado para las Personas sin Hogar. El proyecto está avanzando rápidamente en el proceso de comisión de la Asamblea Legislativa estatal. Esto proporcionará un millón de dólares de financiación inicial para que nuestra comunidad ponga en marcha el Plan Estratégico elaborado por el Grupo de Trabajo de Emergencia para las Personas sin Hogar.

Además, las ciudades medianas de Oregón —una coalición que Bend ayudó a crear durante la pandemia— han puesto en marcha una iniciativa para obtener financiación estatal adicional con el fin de contribuir a la respuesta a la crisis de las personas sin hogar. Estas ciudades solicitan una dotación total de 50 millones de dólares. Si se aprueba, esta solicitud de 50 millones de dólares se repartiría en función de la población, y Bend recibiría 2,96 millones de dólares.

Esto se podría utilizar en cosas como:

• Adquisición y rehabilitación de refugios de emergencia y lugares seguros para dormir
• Gestión de refugios de emergencia y lugares seguros para dormir
• Retirada de escombros de campamentos abandonados
• Servicios de apoyo para personas y familias sin hogar, entre los que se incluyen la orientación en materia de vivienda y la atención médica, de salud conductual y de salud mental
• Aumentar los recursos destinados a las ciudades y a las organizaciones sin ánimo de lucro para la prestación de servicios a las personas sin hogar
• Programas adaptados a la cultura que ayudan a las personas y las familias a recuperarse mediante ayuda alimentaria, información sobre servicios de apoyo y derivaciones
• Fomentar la participación y la educación de la comunidad

Estos fondos no pueden utilizarse para desalojar campamentos de personas sin hogar ni para otras medidas policiales relacionadas con la falta de vivienda.

Si desea obtener más información sobre el plan integral de la ciudad para abordar la falta de vivienda, visite www.bendoregon.gov/houselessness.

Y gracias a todos los que os preocupáis por este tema y nos habéis hecho llegar vuestras soluciones y opiniones. Juntos podemos sacar a las personas de las calles y llevarlas a refugios seguros y bien gestionados.

–Concejala Megan Perkins

Información sobre alojamiento para personas con discapacidad

Si desea obtener esta información en un formato alternativo, como braille, letra grande, formatos electrónicos, etc., póngase en contacto con Anne Aurand enaaurand@bendoregon.govo en el 541-388-5573; los usuarios del servicio de retransmisión deben marcar el 7-1-1.