El Ayuntamiento de Bend da luz verde definitiva a importantes inversiones en infraestructuras

El Ayuntamiento de Bend tomó medidas el 19 de febrero para sacar adelante dos proyectos de alta prioridad relacionados con el agua y el alcantarillado.

En primer lugar, el Ayuntamiento votó a favor de aprobar un contrato con M.A. Mortenson Construction para construir el nuevo sistema de membranas que filtrará el agua potable de Bend. El contrato tiene un «precio máximo garantizado» de algo menos de 24 millones de dólares, que no podrá superarse sin la aprobación del Ayuntamiento.

La planta de filtrado de agua potable cumple con una norma federal que protege la salud pública frente a las infecciones causadas por el Cryptosporidium, un parásito potencialmente mortal. Se trata del mismo patógeno que provocó que dos docenas de residentes de Baker City enfermaran el año pasado.

La tecnología de membranas permitirá además que la planta de filtración de agua siga funcionando incluso si se produce un incendio en la cuenca hidrográfica boscosa de Bend o en caso de lluvias torrenciales, debido a los altos niveles de sedimentos presentes en el agua. Otros métodos de tratamiento requerirían su cierre en esas condiciones.

El viernes pasado, un juez federal se negó a aplazar más la construcción de una tubería de agua potable de 16 kilómetros de longitud que sustituirá a dos tuberías existentes que datan de los años veinte y cincuenta. La nueva tubería conectará la nueva planta de filtración por membranas con la principal fuente de agua de Bend, Bridge Creek. Se prevé que las obras comiencen de inmediato para aprovechar el ahorro de costes que supone coordinar la instalación de la tubería con la reconstrucción de Skyliners Road que está planificando el condado de Deschutes.

En una segunda decisión tomada el miércoles, el Ayuntamiento aprobó un contrato por valor de 2,2 millones de dólares con Murray, Smith and Associates para el diseño definitivo y el apoyo a la construcción de la estación elevadora de Colorado y las tuberías correspondientes.

La estación de bombeo albergará grandes bombas que transportarán las aguas residuales sin tratar de la zona oeste a través de tuberías a presión y por gravedad hasta la planta de tratamiento de aguas residuales de Bend, situada cerca del aeropuerto. La instalación resuelve algunos de los problemas más urgentes de capacidad del alcantarillado de Bend en la zona oeste y el centro de la ciudad.

La estación de bombeo se encuentra cerca de la cervecería Deschutes, uno de los principales usuarios del servicio de alcantarillado de Bend al que se prestará servicio. El nuevo campus Cascade de la OSU también se encuentra en la zona a la que se prestará servicio.

En 2013, un grupo consultivo ciudadano compuesto por 17 miembros identificó esta instalación como la máxima prioridad para la mejora del sistema de alcantarillado. El Ayuntamiento aceptó la recomendación del grupo ciudadano y ordenó que se iniciaran de inmediato los trabajos de diseño preliminar. Se prevé que la construcción de la estación de bombeo finalice en 2015.

Las recomendaciones finales del Grupo Asesor sobre Infraestructuras de Alcantarillado relativas a otras mejoras del sistema de alcantarillado se presentarán al Ayuntamiento de Bend a finales de 2014.

Para obtener más información sobre el proyecto de la tubería de agua, visite bendoregon.gov/bridgecreekpipe. Para obtener más información sobre la priorización de los proyectos de alcantarillado de la ciudad, visite bendoregon.gov/SIAG.