Bend Current: BORRADOR DE JUNIO
CELEBRATE SAFELYAunque no lo creas, ¡el 4 de julio está a la vuelta de la esquina! Y aunque en Bend está prohibido el uso y la venta de fuegos artificiales, ¡hay muchas otras formas de celebrar de forma segura! You can check out the Bend Pet Parade, which is set to return this year, or leave the show to the pros and enjoy the firework displays at Pilot Butte. El Ayuntamiento solicita el apoyo de la comunidad para mantener la seguridad en Bend, respetando la prohibición de los fuegos artificiales. Para denunciar el uso de fuegos artificiales particulares en la ciudad de Bend, llame al servicio de atención para casos que no sean de emergencia al 541-693-6911 o envíe un correo electrónico a fireworks@bendoregon.gov. Los correos electrónicos no se revisan constantemente y no siempre dan lugar a una intervención policial, pero nos ayudan a recopilar información sobre las infracciones.
NOMBRADOS DOS NUEVOS CONCEJALES
Los concejales de Bend nombraron a Stephen Sehgal y Mo Mitchell para cubrir las vacantes del Ayuntamiento en su sesión extraordinaria celebrada el 9 de junio. Sehgal, a victim advocate for Deschutes County District Attorney’s Office, is a member of the City’s Human Right and Equity Commission. Mitchell es propietaria de Mo Mitchell Psychotherapy, Inc., ofrece servicios de asesoramiento en salud mental a adultos y, además, colabora como voluntaria en la Comisión de Derechos Humanos e Igualdad. Following the resignations of Mayor Sally Russell and Councilor Rita Schenkelberg in Mayo, Councilors appointed Gena Goodman-Campbell as the new Mayor, which vacated her Council seat. The appointments filled Goodman-Campbell’s seat and Schenkelberg’s seat. Los dos puestos del Consejo se someterán a votación en las elecciones generales de noviembre, momento en el que ambos deberán cubrirse mediante elección. Sehgal y Mitchell formarán parte del Consejo hasta que los concejales recién elegidos tomen posesión de su cargo el 4 de enero de 2023.
ÚLTIMAS NOTICIAS SOBRE LA FALTA DE VIVIENDA[MEGAN’S VIDEO] Contrato de refugio al aire libreLos concejales aprobaron un acuerdo por valor de 45 300 dólares con Central Oregon Villages para la fase 1 delas operaciones de los refugios al aire libre temporales. Central Oregon Villages propone un programa de refugios con requisitos estrictos que exige la abstinencia del alcohol, con refugios temporales construidos con palés en el 62010 de la calle SE 27. El alcance de los trabajos de la Fase 1 incluye la divulgación en la comunidad, la elaboración de un «Acuerdo de buena vecindad», la formalización del contrato de arrendamiento del emplazamiento y el perfeccionamiento del programa del albergue, lo que incluye identificar los obstáculos de acceso y elaborar un código de conducta para los usuarios. Los detalles del diseño del albergue y del funcionamiento del programa serán perfeccionados por Central Oregon Villages a lo largo de la Fase 1. Este alcance de los trabajos no financia ni autoriza el funcionamiento de un albergue. Si se completan los trabajos de la Fase 1 y se aprueba la solicituddel Proyecto de Ley 2006 de la Cámara de Representantes, se presentará una enmienda al Consejo para su consideración con respecto a la Fase 2: la construcción y el funcionamiento del centro de acogida. More details about where the funding comes from, and an overview of the scope of work and the proposal is in this issue summary. Here is the presentation that presentation Council received. NEIGHBORHOOD LEADERSHIP
|
 |
 |
 |
 |
communications@bendoregon.gov
|
Información sobre adaptaciones para personas con discapacidad Si desea obtener esta información en un formato alternativo, como braille, letra grande, etc., póngase en contacto con Anne Aurand en: communications@bendoregon.gov; los usuarios del servicio de retransmisión deben marcar el 7-1-1. |
