Programa de ayuda de Bend Water Services

Con el fin de prestar un mejor servicio a nuestra comunidad, la ciudad de Bend ha establecido una colaboración con NeighborImpact, una organización con una sólida trayectoria en el apoyo a las personas y el fortalecimiento de las comunidades de los condados de Deschutes, Crook y Jefferson, así como de las Tribus Confederadas de Warm Springs. Esta colaboración nos permitirá prestar asistencia para el pago de servicios públicos de forma más eficaz a quienes la necesitan.

El primer programa que ofrecemos en colaboración con NeighborImpact es el Programa de Ayuda de Servicios de Agua de Bend, que ofrece un descuento en los servicios de agua, alcantarillado y aguas pluviales a viviendas unifamiliares que cumplan los requisitos de ingresos. Este programa de descuentos ofrecerá un descuento del 50 % sobre las tarifas básicas mensuales de agua, alcantarillado y aguas pluviales. 

Para obtener más información sobre los diferentes programas que ofrece el Ayuntamiento de Bend a los ciudadanos para ayudarles a pagar sus facturas de servicios públicos, visite bendoregon.gov/utilityassistance.