Actualización sobre el proyecto del gasoducto de Bridge Creek

El proyecto del gasoducto de Bridge Creek sigue adelante

El proyecto de sustitución del gasoducto de Bridge Creek está listo para dar un nuevo paso adelante. El Servicio Forestal de los Estados Unidos ha publicado una evaluación ambiental definitiva y un borrador de notificación de decisión para conceder un permiso de uso especial para la construcción y explotación del gasoducto de sustitución de Bridge Creek. La evaluación ambiental y la decisión del Servicio Forestal de los Estados Unidos sobre el permiso han determinado que los beneficios medioambientales del proyecto superan cualquier impacto.

«La decisión de autorizar la ocupación y el uso de terrenos del Servicio Forestal Nacional (NFS) para este proyecto es la opción más prudente y la que mejor protege el medio ambiente y el interés público», concluye el borrador de la decisión.

El pasado otoño, Bend presentó una propuesta actualizada para el proyecto, en la que se limitaba la extracción de agua a un máximo de 18,2 pies cúbicos por segundo (cfs) —que es el límite actual y está por debajo de lo que permiten los derechos de agua de la ciudad—. Las características de diseño de la nueva tubería y la estructura de desvío propuestas también permiten a la ciudad controlar la extracción de agua. Esto significa que, cuando la demanda de agua de la ciudad sea inferior a 18,2 pies cúbicos por segundo —como suele ocurrir actualmente—, quedará más agua en el arroyo Tumalo.

Tras este aviso del Servicio Forestal de los Estados Unidos, el personal del Ayuntamiento de Bend ha reanudado los preparativos para iniciar la construcción del acueducto de Bridge Creek este otoño.

¡Se estrena una estación de agua potable de autoservicio en el Festival de Otoño de Bend!

El Ayuntamiento de Bend instalará un punto de agua potable en el Festival de Otoño de Bend 2013. Los asistentes al festival podrán rellenar sus botellas de agua o utilizar un vaso reciclable para tomar agua fresca procedente de la fuente de agua Bridge Creek de Bend. Ven a vernos a la esquina noroeste de la avenida NW Minnesota y la calle NW Bond, del viernes 4 al domingo 6 de octubre.

Heidi Lansdowne
Directora de proyectos del Ayuntamiento de Bend