Comunicado de prensa

Para publicación inmediata
17 de diciembre de 2024

Convocatoria para artistas: «Site Structures» – Campus de Obras Públicas de la ciudad de Bend

El Ayuntamiento de Bend, en colaboración con Art in Public Places (AiPP), desea encargar el diseño de tres estructuras: un refugio para bicicletas, un recinto para contenedores de basura y un recinto para la planta central de servicios públicos, todos ellos situados en el Campus de Obras Públicas de Bend.

El artista o artistas diseñarán ilustraciones gráficas en 2D que se grabarán con láser sobre paneles de metal Corten oxidado, los cuales servirán como revestimiento exterior de las tres estructuras. El artista o artistas proporcionarán los archivos digitales de la obra de arte para que un fabricante de metal local grabe el diseño con láser sobre los paneles planos de metal Corten. A continuación, los paneles se instalarán en las estructuras.

Esta es una convocatoria local dirigida a estudiantes de arte (a partir de 16 años), artistas emergentes y profesionales, y diseñadores gráficos que residan en los condados de Deschutes, Crook o Jefferson. Se podría seleccionar a uno o varios artistas para cualquiera de las tres estructuras del emplazamiento.

La comunidad tendrá la oportunidad de ver representaciones digitales de los diseños gráficos en 2D y de enviar sus comentarios en línea o en persona en la primavera de 2025. La instalación de la obra de arte tendrá lugar en 2025.

El Ayuntamiento de Bend y Art in Public Places se comprometen a fomentar, promover y preservar una cultura de diversidad e inclusión, y animan activamente a presentar su candidatura a personas pertenecientes a las comunidades negras, indígenas y de otras etnias (BIPOC), a personas con discapacidad, a mujeres y a artistas LGBTQIA+.

Puede consultarse la lista completa de los requisitos de presentación y el contexto del sitio de la convocatoria para artistas en: artinpublicplaces.org/convocatoria-para-artistas-obras-públicas-estructuras-del-sitio/

Acerca del Complejo de Obras Públicas de la ciudad de Bend: El nuevo Complejo de Obras Públicas, situado en Juniper Ridge, albergará los cinco departamentos de obras públicas: Ingeniería, Instalaciones, Gestión de la Flota, Transporte y Movilidad, y Servicios de Agua. El recinto, de 14,4 hectáreas, contará con oficinas, espacios de reunión, instalaciones de almacenamiento, áreas de talleres especializados y el laboratorio de agua de la ciudad.

Acerca de Art in Public Places: Art in Public Places es una organización sin ánimo de lucro que, desde 1973, se dedica a seleccionar y donar obras de arte público en toda la ciudad de Bend, Oregón. Desde hace más de 50 años Art in Public Places ha creado un entorno visual mejorado para los residentes de Bend y ha promovido el turismo y la vitalidad económica a través del diseño artístico de los espacios públicos.

 Información sobre adaptaciones para personas con discapacidad

Si desea obtener esta información en un formato alternativo, como braille, letra grande, formatos electrónicos, etc., póngase en contacto con Jacob Larsen en el 541-647-0696 o jlarsen@bendoregon.gov.