El Ayuntamiento aprovecha los fondos federales para apoyar a las organizaciones sin ánimo de lucro

Esta semana, el Ayuntamiento de Bend ha aprobado una partida de aproximadamente 330 000 dólares destinada a organizaciones sin ánimo de lucro locales para que construyan más viviendas asequibles y presten servicios sociales que ayuden a hacer frente a la crisis de las personas sin hogar en Bend. La financiación procede de dos programas federales distintos:

Programa de subvenciones para el desarrollo comunitario

El Ayuntamiento aprobó las recomendaciones del Comité Asesor de Vivienda Asequible para destinar unos 200 000 dólares a través del programa de Subvenciones en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG), un programa de financiación federal que presta ayuda a actividades de vivienda y desarrollo comunitario en beneficio de personas con ingresos bajos y moderados, con el fin de financiar cinco proyectos:

• J Bar J Youth Services, con una subvención de 25 000 dólares, para prestar servicios de gestión de casos a jóvenes sin hogar;
• Kôr Community Land Trust, por un importe de 75 000 dólares, para proporcionar ayuda para el pago inicial a cuatro familias con el fin de que adquieran viviendas en un fideicomiso de tierras comunitarias;
• Shepherd’s House, por un importe de 48 661 dólares, para financiar un albergue nocturno destinado a personas sin hogar;
• Thrive Central Oregon, con una dotación de 35 760 dólares, para poner en contacto las necesidades individuales con los recursos comunitarios, tendiendo un puente entre 500 miembros de la comunidad y facilitándoles un acceso esencial a los servicios y al apoyo; y
• La organización «Volunteers in Medicine» ha recaudado 15 432 dólares para proporcionar asistencia sanitaria gratuita durante un año a 20 miembros de la comunidad con ingresos bajos, muy bajos o extremadamente bajos.

Los fondos proceden del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD) y son gestionados o distribuidos por el Ayuntamiento de Bend. La concesión de los fondos está supeditada a que el HUD anuncie la adjudicación de la subvención al Ayuntamiento de Bend. Estas asignaciones de fondos del CDBG respaldan el Objetivo de Vivienda 2021-2023 del Ayuntamiento. Para obtener más información sobre la vivienda asequible en Bend, visite www.bendoregon.gov/affordablehousing.

Programa de subvenciones para la asistencia comunitaria

El Ayuntamiento también ha seleccionado a tres organizaciones locales sin ánimo de lucro que recibirán una financiación conjunta de 130 000 dólares a través del Programa de Subvenciones de Asistencia Comunitaria de la Ley Federal de Plan de Rescate Estadounidense (ARPA). Las entidades beneficiarias, seleccionadas por la Subcomisión de Gestión del Ayuntamiento, cumplían los requisitos del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos. Las entidades beneficiarias fueron:

• El Boys & Girls Club de Bend, con una donación de 50 000 dólares destinada a becas para programas dirigidos a familias que se han visto afectadas de manera desproporcionada por la COVID-19;
• KIDS Center: 50 000 dólares para los salarios del personal, con el fin de hacer frente al aumento de la demanda de servicios de evaluación médica debido a la COVID-19;
• Una partida de 30 000 dólares destinada a mantener los servicios de orientación para supervivientes, en respuesta al aumento de los casos y la mortalidad provocados por las restricciones de confinamiento impuestas por la COVID-19.

El programa se puso en marcha para ayudar a las organizaciones sin ánimo de lucro que prestan servicios a miembros de la comunidad que se han visto afectados negativamente por la pandemia de COVID-19, especialmente a aquellos que han sufrido un impacto desproporcionado. Se trata de una nueva ronda de subvenciones. Para obtener más información sobre los beneficiarios iniciales, visite: El Ayuntamiento anuncia los beneficiarios de las subvenciones de ayuda comunitaria.

Para obtener más información sobre el Programa de Subvenciones de Ayuda a la Comunidad, visite bendoregon.gov/community-assistance.

Información sobre alojamiento para personas con discapacidad

Si desea obtener esta información en un formato alternativo, como braille, letra grande, formatos electrónicos, etc., póngase en contacto con Joshua Romero en jromero@bendoregon.gov o en el 541-693-2185.