Comunicado de prensa

Para publicación inmediata
18 de julio de 2024 

En su sesión del miércoles 17 de julio, el Ayuntamiento de Bend aprobó por unanimidad el contrato para poner en marcha el proyecto piloto Midtown Crossings Greenwood Avenue y el proyecto de la red de abastecimiento de agua de Second Street.

El proyecto introducirá importantes mejoras en Greenwood Avenue, lo que garantizará una circulación más segura para peatones, ciclistas y vehículos. El proyecto también incluirá la sustitución de una tubería de agua obsoleta en Second Street, una mejora de las infraestructuras muy necesaria.

Se barajaron múltiples opciones de diseño, y las opiniones de diversas partes interesadas —como peatones, ciclistas, conductores, responsables de la accesibilidad según la ADA y servicios de emergencia— contribuyeron a desarrollar el diseño definitivo de «construcción rápida». La «construcción rápida» de la avenida Greenwood, entre Wall Street y Second Street, es un método de ejecución de bajo coste y bajo riesgo que incluirá:

• Extensiones de acera pintadas y nuevos pasos de peatones protegidos y más seguros con una isleta central. (Reduce los accidentes con peatones en un 31 %.)
• Carril bici protegido. (Reduce los accidentes con bicicletas en un 47 %.)
• Reducción del número de carriles para turismos a uno por sentido, con un carril exclusivo para girar a la izquierda. (Reduce los accidentes en un 29 %.)
• Plazas de aparcamiento adaptadas para personas con discapacidad.
• Aparcamiento más seguro, más amplio y con zona de separación en el lado sur de la avenida Greenwood.
• Nuevos pasos de peatones para acceder al aparcamiento en las calles secundarias.

Está previsto que las obras en Greenwood comiencen el 29 de julio y se prolonguen hasta el 14 de agosto. Se prevén trabajos diurnos con cierres de carriles, señalizadores y retrasos en el tráfico de hasta 15 minutos durante toda la duración del proyecto. Además, Greenwood permanecerá cerrada al tráfico durante 48 horas a principios de agosto y se llevarán a cabo cierres nocturnos de forma periódica a lo largo de las obras. Para obtener información actualizada sobre el proyecto y las últimas novedades sobre los cierres de tráfico, visite bendoregon.gov/midtowncrossings.

Tras la puesta en marcha de este proyecto, habrá un periodo de evaluación de hasta un año de duración, durante el cual se realizarán estudios de tráfico y se recabarán opiniones de los ciudadanos. Los resultados de la evaluación se analizarán internamente y se someterán al Ayuntamiento. A partir de dicha evaluación y del informe resultante, se formulará una recomendación sobre la posibilidad de convertir esta solución de construcción rápida en permanente.

El paso subterráneo de la avenida Franklin y el paso elevado para peatones y ciclistas de la avenida Hawthorne también forman parte del Proyecto de Cruces de Midtown. Las obras de la avenida Franklin probablemente finalizarán en 2026, mientras que el paso elevado para peatones y ciclistas de Hawthorne estará terminado, como muy pronto, en 2027. Las mejoras de la avenida Greenwood proporcionarán el acceso seguro necesario para peatones y ciclistas antes de que se completen tanto Franklin como Hawthorne.

Mejorar el sistema de transporte centrándose en la seguridad es uno de los objetivos del Ayuntamiento. Crear conexiones más seguras entre barrios, lugares de trabajo, colegios, parques y comercios para quienes se desplazan en bicicleta, a pie o en silla de ruedas es una prioridad municipal. El Ayuntamiento está diseñando diversas rutas para ciclistas y peatones más seguras y accesibles en toda la comunidad, incluido el Proyecto de Conexiones Multimodales y Reordenación Urbana de Midtown, que mejorará los desplazamientos este-oeste entre el centro y el Distrito Central para todos los usuarios.

 Para obtener más información sobre el proyecto, visite bendoregon.gov/midtowncrossings.

 Información sobre adaptaciones para personas con discapacidad

Si desea obtener esta información en un formato alternativo, como braille, letra grande, formatos electrónicos, etc., póngase en contacto con Jacob Larsen en el 541-647-0696 o jlarsen@bendoregon.gov.