Los departamentos de obras públicas municipales se trasladan al nuevo campus

Cinco departamentos del Ayuntamiento de Bend están iniciando un proceso de varias semanas para trasladarse a un nuevo complejo en Juniper Ridge.

Los departamentos de Obras Públicas de Bend (Ingeniería, Instalaciones, Flota, Transporte y Movilidad, y Servicios de Agua [antes Servicios Públicos]) se encuentran dispersos por diferentes puntos de Bend, lo que dificulta una colaboración eficaz. Los edificios actuales están al límite de su capacidad y al final de su vida útil. El personal municipal comparó los costes de invertir en las instalaciones existentes frente a la construcción de unas nuevas y determinó que un nuevo campus sería la opción más adecuada y rentable. Reunir estos departamentos reducirá las necesidades de mantenimiento anual y permitirá una mejor coordinación y mayor eficiencia.

En 2018, el Ayuntamiento comenzó a buscar un emplazamiento que pudiera albergar los departamentos necesarios y el equipamiento correspondiente. En 2021, el Ayuntamiento de Bend aprobó una zona dentro de Juniper Ridge para el nuevo Campus de Obras Públicas. El Ayuntamiento ya era propietario de terrenos en esa zona, lo que supuso un ahorro al evitar la adquisición de nuevos terrenos. Además, formaba parte de una estrategia para impulsar el desarrollo de la zona. 

«Esta mudanza culmina años de planificación e implica el traslado de unos 250 empleados, así como de todos los vehículos, equipos y materiales relacionados con su trabajo», afirmó Jo Wells, arquitecta de instalaciones y directora del proyecto. «En consonancia con los objetivos del Ayuntamiento en materia de sostenibilidad y reducción de la huella de carbono global de la ciudad, el complejo incorpora una serie de estrategias de sostenibilidad. Las instalaciones funcionan al 100 % con electricidad e incorporarán suficiente energía solar para compensar su consumo energético».

Los grupos de empleados se trasladarán por fases hasta el 17 de noviembre.

Facturación de los servicios de agua no se interrumpirá durante este traslado. Las oficinas de facturación permanecerán en el centro, en 639 NW Franklin Ave. Bend, OR 97703, abiertas de 8:00 a 17:00, de lunes a viernes, y se puede contactar con ellas en el 541-388-5515.

Mientras se llevan a cabo los traslados de los departamentos, los clientes que suelen acudir sin cita previa a los departamentos de Transporte y Movilidad y de Servicios de Agua no podrán visitar esas oficinas en persona durante un breve periodo de tiempo. El Departamento de Transporte y Movilidad, situado en la calle NE^15th Street, cerrará sus puertas a los visitantes sin cita previa a partir de hoy, 13 de octubre; el Departamento de Servicios de Agua, situado en Boyd Acres Road, cerrará sus puertas a los visitantes sin cita previa a partir del 27 de octubre. El personal prevé estar listo para atender a los clientes sin cita previa en la recepción del nuevo Campus de Obras Públicas, situado en 21051 NE Talus Place, a partir del 10 de noviembre.

Durante este periodo, los clientes que acudan sin cita previa para solicitar información sobre pruebas de reflujo, permisos o cajas de contadores, o para cualquier otra consulta, pueden dirigirse a la oficina de facturación situada en 639 NW Franklin Ave. Bend, OR 97703 de 8:00 a 17:00 de lunes a viernes. Los clientes también pueden enviar sus preguntas o informes en cualquier momento a través del sistema de solicitud de servicios en línea de la ciudad: bendoregon.gov/bend-works.

«Gracias por su paciencia con nuestros servicios durante este traslado gradual», declaró el nuevo director de Obras Públicas del Ayuntamiento, Mike Buettner, anteriormente director de Servicios de Agua del Ayuntamiento. «Me alegra ver que nuestros departamentos se reubican en un mismo recinto para mejorar la coordinación y la eficiencia. Este nuevo complejo nos permite seguir prestando servicios públicos esenciales y fundamentales, como el transporte, los servicios de agua y la gestión de la flota, con vistas al futuro».

En primavera se organizará una jornada de puertas abiertas, en colaboración con Art in Public Places, que ha trabajado con el Ayuntamiento en la selección de artistas encargados de crear obras de arte para el campus. De conformidad con el Código Municipal, la ciudad de Bend destina el uno por ciento (1 %) del total de los costes subvencionables de los proyectos de mejora al arte público.

• Se invita a los medios de comunicación interesados en visitar las instalaciones y tomar fotografías a una visita guiada y a una sesión para hablar con los responsables del campus el martes 28 de octubre a las 14:00 horas. Por favor, póngase en contacto con Anne Aurand aaurand@bendoregon.gov o al 541-388-5573 para concertar la cita.

Información sobre alojamiento para personas con discapacidad

Si desea obtener esta información en un formato alternativo, como braille, letra grande, formatos electrónicos, etc., póngase en contacto con Jacob Larsen en el 541-647-0696 o jlarsen@bendoregon.gov