LA CRUCE DE COLORADO AVENUE CON COLUMBIA STREET SIGUE CERRADA

LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO

Este proyecto sigue avanzando a buen ritmo. Ya se están realizando los trabajos de hormigonado en la calzada. El hormigón tarda un tiempo en fraguar por completo; por favor, utilice únicamente los pasos peatonales señalizados. No dé por sentado que es seguro caminar sobre ninguna de las demás superficies de hormigón, independientemente de su aspecto.

ACTUALIZACIÓN SOBRE LAS OBRAS

Del 21 al 27 de abril – Cruce de Colorado y Columbia

• Continúan los trabajos de pavimentación con hormigón de la calzada.
• La instalación de la señalización permanente comenzará en breve.

DESVÍO

• El cruce de Colorado Avenue y Columbia Street sigue cerrado. Las obras avanzan según lo previsto y se prevé que el cierre se prolongue hasta mediados de mayo.
• El siguiente desvío sigue vigente.

FOTOS DE LA CONSTRUCCIÓN

Arriba: Trabajos de acabado del hormigón

Arriba: Colocación del hormigón en los carriles de la rotonda

Arriba: Hormigón estampado y pasos de peatones

Arriba: Foto aérea del proyecto

DISEÑO DEL PROYECTO

ACCESO EMPRESARIAL

El acceso comercial permanece abierto en todos los tramos de este proyecto afectados por el desvío actual.

Para acceder a Mill Point, OSU-Cascades, el tramo 705-775 de SE Bonnett Way, el tramo 600-650 de SW Columbia y los comercios de Deschutes Ridge, hay que pasar esta señal y cruzar el cruce de Columbia Street con Shevlin Hixon.

¿TIENES ALGUNA PREGUNTA O COMENTARIO?

Página web del proyecto:www.bendoregon.gov/columbia-roundabouts

Teléfono del proyecto: (458) 256-6009

Contactos del proyecto

George Franklet, ingeniero de proyectos del Ayuntamiento de Bend –gfranklet@bendoregon.govo (541) 693-2182

Deedee Fraley, ingeniera de proyectos del Ayuntamiento de Bend –dfraley@bendoregon.govo (541) 385-6199

Ron Hand, coordinador de participación ciudadana del proyecto –rhand@dowl.como (541) 385-4772