Actualización sobre el proyecto de mejora de la rotonda de Columbia – 10 de junio de 2021

LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO

Habrá más tráfico entrando y saliendo de la obra, ya que los camiones transportarán el árido para la subbase. Por favor, deje espacio suficiente para los camiones, ya que es posible que necesiten un radio de giro mayor de lo habitual al girar hacia Columbia Ave. o Simpson Ave. 

ACTUALIZACIÓN SOBRE LAS OBRAS

Una fotografía aérea tomada en dirección sur en la que se ve cómo los equipos de trabajo retiran el pavimento existente de la avenida Simpson.
Arriba: Vista aérea hacia el sur mientras los equipos de trabajo retiran el pavimento actual de la avenida Simpson

Una fotografía aérea tomada en dirección norte, en la que se ve a los equipos de trabajo preparando una nueva tubería de aguas pluviales.
Arriba: Vista aérea hacia el norte, mientras los equipos de trabajo preparan una nueva tubería de aguas pluviales.

 

Obras programadas en la avenida Simpson y la calle Columbia – Semana del 9 al 14 de junio

  • Reubicación de las cajas de riego.
  • Instalación de depósitos de aguas pluviales.
  • Colocar y verter en la acera del noreste
  • Inicio de la construcción de la base de la calzada. 

DESVÍOS EN VIGOR 

Cortes de carretera actuales

  • Cruce de la avenida Simpson con Columbia

Un mapa en el que se muestra la zona de obras y el corte de tráfico en la intersección de Simpson Ave. y Columbia St., así como el desvío por Century Dr., Colorado Ave. y Shelvin Hixon Dr.

NOTAS GENERALES DEL PROYECTO

  • Business Access permanecerá abierto en todos los tramos de este proyecto afectados por el desvío.
  • Por favor, no entre en la zona de obras antes, durante ni después del horario de trabajo.
  • Hay varias obras en la zona y en toda la ciudad de Bend. Conduzca con precaución.

¿TIENES ALGUNA PREGUNTA O COMENTARIO? 

Página web del proyecto:www.bendoregon.gov/columbia-roundabouts 

Línea telefónica de obras, disponible las 24 horas: (458) 256-6009

Contactos del proyecto

Deedee Fraley,ingeniera de proyectos sénior del Ayuntamiento de Benddfraley@bendoregon.govo (541) 385-6199

Peter Guth,Equipo de Participación Ciudadana del Proyectopguth@dowl.como (541) 385-4772

 

Ver todas las noticias