Actualización sobre el proyecto de mejora de la rotonda de Columbia – 31 de marzo de 2021

El cruce de la avenida Colorado con la calle Columbia está cerrado

LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO, ESTA ES UNA ZONA DE OBRAS

La zona de obras está cada vez más concurrida a medida que avanzamos en el proyecto. Ciclistas: es importante que respeten las señales de cierre de la carretera. Utilicen los desvíos establecidos (véase más abajo) o bajen de la bicicleta y atraviesen la zona de obras a pie por los caminos peatonales habilitados. 

Durante las obras, la seguridad es la máxima prioridad de nuestro personal. Le rogamos que evite cualquier distracción en la zona de obras. Evite el uso del teléfono móvil y quítese los auriculares. Su máxima prioridad debe ser estar atento a lo que ocurre a su alrededor, utilizar los caminos peatonales señalizados y seguir las instrucciones del personal.

ACTUALIZACIÓN SOBRE LAS OBRAS

Del 31 de marzo al 6 de abril – Cruce de Colorado y Columbia

  • Esta semana continúa el esparcimiento de la base de áridos.
  • Comienzan los preparativos para la instalación del alumbrado público, con la colocación de conductos y cajas de derivación.
  • Los nuevos bordillos se moldearán y se hormigonarán a lo largo de la semana.
  • El cruce de Colorado Avenue con Columbia Street está cerrado. Se prevé que el cierre se prolongue hasta mediados de mayo de 2021.
  • El siguiente desvío sigue vigente.

Un mapa en el que se muestra la zona de obras y el corte de tráfico en el cruce de Colorado Ave. y Columbia St., así como el desvío por Shelvin Hixon Dr. y Emkay Dr.

FOTOS DE LA CONSTRUCCIÓN

Una foto de maquinaria pesada nivelando el terreno de la obra para preparar la capa de base de áridos.
Arriba: La maquinaria pesada continúa con los trabajos de nivelación para preparar la base de áridos.

Una foto del equipo de trabajo probando las tuberías de agua recién reubicadas. El perímetro de la obra está delimitado con conos y cinta amarilla. En el lugar de la obra hay maquinaria y montones de tierra procedentes de la excavación de la zanja para las tuberías de agua.
Arriba: Un miembro del equipo y un inspector municipal comprueban las tuberías de agua recién reubicadas 

Una fotografía aérea en la que se aprecian los equipos de trabajo, la maquinaria y la obra de la intersección de Colorado y Columbia, tomada el 26 de marzo de 2021.
Arriba: Una fotografía aérea de la obra a fecha del 26 de marzo de 2021

DISEÑO DEL PROYECTO

A continuación se muestra un esquema del diseño propuesto para la rotonda de Colorado/Columbia.

Una exposición que muestra un avance del diseño de la rotonda de Colorado/Columbia.

ACCESO EMPRESARIAL

El acceso comercial permanece abierto en todos los tramos de este proyecto afectados por el desvío actual.

Para acceder a Mill Point, OSU-Cascades, el tramo 705-775 de SE Bonnett Way, el tramo 600-650 de SW Columbia y los comercios de Deschutes Ridge, hay que pasar esta señal y cruzar el cruce de Columbia Street con Shevlin Hixon.

¿TIENES ALGUNA PREGUNTA O COMENTARIO?

Sitio web del proyecto: www.bendoregon.gov/columbia-roundabouts

Teléfono del proyecto: (458) 256-6009

Personas de contacto del proyecto:

George Franklet, ingeniero de proyectos del Ayuntamiento de Bend –gfranklet@bendoregon.govo (541) 693-2182

Deedee Fraley, ingeniera de proyectos del Ayuntamiento de Bend –dfraley@bendoregon.govo (541) 385-6199

Ron Hand, coordinador de participación ciudadana del proyecto –rhand@dowl.como (541) 385-4772

 

Ver todas las noticias