Para publicación inmediata               

Fecha: 21 de mayo de 2019

De: Anne Aurand
Directora de Comunicación
541-388-5573, aaurand@bendoregon.gov

Contacto:

Teniente de policía Jason Maniscalco

541-322-2980, jamaniscalco@bendoregon.gov

Ben Hemson, defensor de las empresas

541-388-5529, bhemson@bendoregon.gov

El Ayuntamiento está instalando esta semana cámaras de seguridad en el centro de la ciudad, como parte de un plan integral destinado a hacer que el centro resulte más seguro y acogedor, en respuesta a las opiniones expresadas por los ciudadanos y los comercios del centro.

Otras mejoras graduales incluidas en la estrategia de seguridad del centro de la ciudad son, entre otras: la eliminación de los contenedores de basura del aparcamiento sur de Mirror Pond, el aumento de las patrullas a pie, la mejora del alumbrado del aparcamiento y la creación de una nueva comisaría de policía en Oregon Avenue, junto al aparcamiento.

«El proyecto de cámaras de seguridad en el centro forma parte de un plan más amplio para mejorar la seguridad en el centro de Bend. Se trata de una iniciativa conjunta entre los comerciantes y numerosos departamentos del Ayuntamiento de Bend», afirmó el teniente de policía Jason Maniscalco.

El personal recibirá ahora formación sobre cómo utilizar las cámaras y cómo almacenar y recuperar las grabaciones. La policía podrá utilizar las imágenes para sus investigaciones.

«Abordar la seguridad en el centro de la ciudad ha sido un esfuerzo conjunto de la Ayuntamiento, los propietarios de los edificios del centro y la Asociación Empresarial del Centro de Bend», afirmó Ben Hemson, defensor de los intereses empresariales de Bend. «No existe una solución única para hacer frente a estos problemas, pero si todos los que vivimos, trabajamos, disfrutamos de nuestro tiempo libre y poseemos propiedades en la zona seguimos colaborando, podremos mejorar la seguridad y mantener las cualidades que hacen que el centro de Bend sea único».

Información sobre alojamiento para personas con discapacidad  

Si desea obtener esta información en un formato alternativo, como braille, letra grande, formatos electrónicos, etc., póngase en contacto con Anne Aurand en el 541-388-5573 o en aaurand@bendoregon.gov.