Empire Corridor Improvements Project Update - julio 1, 2021

14 de julio de 2021

Gracias por su interés en el proyecto de mejora del corredor Empire.

Fourth of julio Schedule

La zona de obras se considera peligrosa para usted, los niños y las mascotas.
Camine y vaya en bicicleta únicamente en las zonas habilitadas para ello.
El acceso a la zona de obras está restringido a los trabajadores de la construcción.
No retire las barreras, las señales de advertencia, la cinta de señalización ni las vallas.
No pase por encima de los conos ni de las barreras de obra.
El horario laboral diurno es de 7:00 a. m. a 5:30 p. m. El cierre se mantiene en todo momento.

Base paving on NE Purcell Blvd is being completed this week. The traffic control will change slightly to facilitate construction. All local traffic will be shifted to the east.
Está previsto que este tramo de carretera esté terminado a finales de verano.

Durante las obras hay desvíos.
La construcción depende de las condiciones meteorológicas y de otros factores.
Hay muchas obras en la zona y en toda la ciudad de Bend. Conduzca con precaución.

Consulte nuestro mapa interactivo de puntos afectados por el tráfico en línea enwww.bendoregon.gov/traffic.

Visita www.bendoregon.gov/empire para obtener información actualizada sobre el proyecto.

Línea telefónica de obras, disponible las 24 horas: (541) 200-6939

Sinclair Burr, ingeniero profesional,director de proyectos–sburr@bendoregon.govo (541) 330-4018

Linda Swearingen,coordinadora de relaciones públicas–lllswear@aol.como (541) 350-6012