Empire Corridor Improvements Project Update – junio 24, 2021

Gracias por su interés en el proyecto de mejora del corredor Empire.

Excessive Heat Warning Through Next Week

  • The concrete contractor will be pouring sidewalks beginning at 6:00 AM, Viernes, junio 25, and Lunes, junio 28 due to the high heat warning.

Jornada de puertas abiertas del barrio 

 When: Lunes, junio 28, from 4:00 PM to 6:00 PM

Where: At the end of NE Castle Avenue Street

Pedestrian crossing is located at the intersection of NE Castle Avenue and NE Purcell Blvd.

El bulevar NE Purcell, entre la calle NE Butler Market Road y el canal NUID, está abierto únicamente al tráfico local y a los residentes.

  • Está previsto que este tramo de carretera esté terminado a finales de verano.

NOTICE – Castle Ave Closures, junio-julio 2021

Por favor, no entre en la zona de obras y manténgase alejado de la maquinaria de construcción

  • La zona de obras se considera peligrosa para usted, los niños y las mascotas.
  • Camine y vaya en bicicleta únicamente en las zonas habilitadas para ello.
  • El acceso a la zona de obras está restringido a los trabajadores de la construcción.
  • No retire las barreras, las señales de advertencia, la cinta de señalización ni las vallas.
  • No pase por encima de los conos ni de las barreras de obra.
  • El horario laboral diurno es de 7:00 a. m. a 5:30 p. m. El cierre se mantiene en todo momento.

Por favor, utilice las rutas alternativas para evitar la zona de obras

  • Durante las obras hay desvíos.
  • La construcción depende de las condiciones meteorológicas y de otros factores.
  • Hay muchas obras en la zona y en toda la ciudad de Bend. Conduzca con precaución.

 Un mapa en el que se muestran las obras en NE Purcell Blvd. (mayo-julio de 2021), el cierre del cruce entre NE Butler Market Rd. y NE Purcell Blvd. y la construcción de la rotonda (del 3 de mayo a septiembre), así como los desvíos.

Check in on our interactive Traffic Impact Locations Map online at www.bendoregon.gov/traffic 

¿TIENES ALGUNA PREGUNTA O COMENTARIO?

Visita www.bendoregon.gov/empire para obtener información actualizada sobre el proyecto.  

Línea telefónica de obras, disponible las 24 horas: (541) 200-6939

Contactos del proyecto

Sinclair Burr, ingeniero profesional,director de proyectos–sburr@bendoregon.govo (541) 330-4018

Linda Swearingen,coordinadora de relaciones públicas–lllswear@aol.como (541) 350-6012

Ver todas las noticias