Actualización del proyecto de mejora del corredor Empire – 27 de mayo de 2021
Utility Work Continues Within City Right of Way
- A new power vault and utility pole are being constructed within the City right of way at the intersection of NE Purser Lane and NE Purcell Blvd.
- Additional utility improvements are also being built in and near the construction zone.
- The Disturbed City right of way will be restored as near to its previous condition as possible.

Above: Pacific Power utility work is being constructed at the intersection of NE Purser and NE Purcell Blvd

Above: Storm sewer utility holes and sidewalk improvements are being built along NE Purcell Blvd.

Above: NE Purcell Blvd will be widened to accommodate a new bike lane and sidewalks.
Por favor, manténgase alejado de las zonas de obras y de la maquinaria de construcción
- La zona de obras se considera peligrosa para usted, los niños y las mascotas.
- Camine y vaya en bicicleta únicamente en las zonas habilitadas para ello.
- El acceso a la zona de obras está restringido a los trabajadores de la construcción.
- No retire las barreras, las señales de advertencia, la cinta de señalización ni las vallas.
- No pase por encima de los conos ni de las barreras de obra.
- El horario laboral diurno es de 7:00 a. m. a 5:30 p. m. El cierre se mantiene en todo momento.
Por favor, utilice la ruta alternativa para evitar la zona de obras
- Las obras de modernización del bulevar NE Purcell, entre la calle NE Butler Market Road y el canal NUID, finalizarán este verano.
- This section of roadway will be open to local traffic/area residents only.
- Se han establecido desvíos durante las obras.
- La construcción depende de las condiciones meteorológicas y de otros factores.
- Hay muchas obras en la zona y en toda la ciudad de Bend. Conduzca con precaución.

Visitewww.bendoregon.gov/empirepara obtener información actualizada sobre el proyecto.
Consulte nuestro mapa interactivo de puntos afectados por el tráfico en línea enwww.bendoregon.gov/traffic
Para más información, póngase en contacto con Linda Swearingen en el (541) 350-6012 o enlllswear@aol.com
Ver todas las noticias