Actualización semanal del proyecto de mejora del corredor Empire – 16 de abril de 2020

La rotonda de la calle²⁷ y Butler Market Road está en obras

Los comercios de Butler Market Road y la calle²⁷ permanecen abiertos durante las obras

• Los accesos a las entradas de la gasolinera Chevron, US Market, Big O Bagel, Flying Frog Coffee, Hammer Down Firearms y Bluefish Dental & Orthodontics se encuentran en Butler Market Road.

¡Por favor, no mueva los dispositivos de control de tráfico!

• Esta última semana se han robado o desplazado varias barricadas, barriles, conos y señales de tráfico.
• Los niños, los residentes, los ciclistas, los conductores y los trabajadores de la construcción corren un mayor riesgo de sufrir lesiones cuando se reubican los dispositivos de control del tráfico.

Actualmente se están construyendo tres rotondas en la calle NE Butler Market Road 

• Las rotondas de Eagle/Cole Road y Butler Market Road, Deschutes Market Road y Butler Market Road, y la de la 27 y Butler Market se encuentran en obras.
• Por favor, utilice los desvíos señalizados.
• Ten paciencia en las zonas de obras.
• Se prevén retrasos en las inmediaciones de NE Butler Market Road y la calle 27; tenlo en cuenta y sal con antelación para llegar a tiempo a tu destino.

Para consultar un mapa con los cierres, los desvíos y las obras previstas entre abril y julio de 2020, véase el anexo del Plan de control del tráfico para las mejoras del corredor Empire.

 
Arriba: Se está construyendo el paso subterráneo para peatones de la estructura Empire Crossing.

Suscríbete al informe semanal sobre carreteras y tráfico de la ciudad de Bend

El Ayuntamiento de Bend publica cada viernes, durante la temporada alta de obras, un informe semanal sobre el estado de las carreteras y el tráfico, con el fin de ayudar a los miembros de nuestra comunidad a planificar las rutas más rápidas, seguras y fiables para llegar a sus destinos. El informe semanal tiene por objeto proporcionar información sobre las distintas obras que se están llevando a cabo dentro del término municipal y que afectan a la red viaria pública.

Para recibir el informe semanal durante el resto de la temporada, es necesario suscribirse a los «Informes semanales de carreteras y tráfico», que se encuentran en la sección «Noticias» dewww.bendoregon.gov/enews. 

Los viajeros también pueden consultar nuestro mapa interactivo en línea enwww.bendoregon.gov/traffic.  

Para obtener información actualizada sobre el proyecto y suscribirse a las notificaciones del mismo, visitewww.bendoregon.gov/empire. 

Para más información, póngase en contacto con Linda Swearingen en el 541-350-6012 o enlllswear@aol.com.