Los comisionados del condado de Deschutes y el Ayuntamiento de Bend acuerdan prorrogar las operaciones de la zona de acogida temporal
De:
Jacob Larsen, responsable de relaciones con la comunidad
541-647-0696,
jlarsen@bendoregon.gov
Kim Katchur, responsable de información pública
541-322-7441,
kimberly.katchur@deschutes.org
El condado de Deschutes y la ciudad de Bend celebraron una reunión conjunta el martes 20 de enero para debatir diversos asuntos y recibir información actualizada sobre varios temas, entre ellos los próximos pasos a seguir en relación con la Zona de Estancia Segura Temporal (TSSA).
La Zona de Estancia Temporal Segura, creada en 2025 para las personas que acampan de forma dispersa, abarca terrenos propiedad del condado y de la ciudad situados cerca de Juniper Ridge. Mediante un acuerdo conjunto
, el condado de Deschutes y la ciudad de Bend gestionan la zona con el fin de reducir los problemas de salud y seguridad, mitigar los riesgos de incendios forestales y proporcionar servicios de higiene
a las personas sin hogar.
El condado y la ciudad están llevando a cabo un plan coordinado para ampliar las actividades de la Zona de Alojamiento Temporal Seguro y adoptar medidas significativas que ayuden a las personas a salir de la situación de sinhogarismo. El plazo para el cierre total de la Zona de Alojamiento Temporal Seguro se ha ampliado del 31 de diciembre de 2026 al 30 de junio de 2027. Sin embargo, el cierre previsto de las partes norte y este de la Zona de Alojamiento Temporal Seguro (secciones 1 y 2, véase el mapa más abajo) seguirá adelante en junio de 2026.
La mayoría de los miembros de cada órgano se mostró a favor de la prórroga de seis meses, y cada uno de ellos estudiará un marco actualizado para su aprobación formal en las próximas reuniones públicas.
«Aplazar el cierre seis meses nos da tiempo para desarrollar más vías que permitan a las personas salir de la situación de sinhogarismo y reduce la probabilidad de que los habitantes del campamento de TSSA se dispersen por nuevos campamentos no autorizados en nuestra comunidad», afirmó Phil Chang, presidente de la Comisión del Condado de Deschutes.
«Nuestro objetivo es ayudar a las personas a encontrar soluciones para acceder a una vivienda más permanente», afirmó Melanie Kebler, alcaldesa de la ciudad de Bend. «Con un poco más de tiempo y unas directrices más claras, nos aseguramos de que la Zona de Alojamiento Temporal Seguro se pueda gestionar de forma segura, al tiempo que permitimos seguir colaborando con los proveedores de servicios que están ayudando a las personas a salir de la situación de sinhogarismo y acceder a una vivienda».
Como parte del marco actualizado de las «Zonas de estancia segura temporal», el personal del condado y del ayuntamiento colaborará para elaborar directrices adicionales que garanticen que el recinto se pueda gestionar de forma segura y eficaz, al tiempo que se presta apoyo a las personas en su búsqueda de una vivienda más estable. Las directrices actualizadas se centrarán en:
- Gestionar la población actual sin aumentarla.
Tras el cierre inicial de las secciones 1 y 2, que reducirá el tamaño total de la Zona de Alojamiento Temporal Seguro, el campamento y los servicios se limitarán
a quienes ya residen allí, con el fin de disuadir a nuevos ocupantes. El objetivo será estabilizar y ayudar a quienes ya se encuentran en el lugar. - Proporcionar una estructura que respalde soluciones a largo plazo.
Seguir prestando apoyo financiero a los proveedores de servicios para garantizar su participación y cooperación continuadas. Esta iniciativa ayuda a las personas que viven en la Zona de Alojamiento Temporal Seguro a acceder a recursos y vías para salir de la situación de sinhogarismo. Se seguirán aplicando las normas y reglamentos vigentes, incluidas las expectativas de conducta.
Durante la reunión conjunta, ambos órganos dieron instrucciones al personal para que siguiera adelante con el cierre gradual y la reducción de la Zona de Estancia Segura Temporal, tal y como se establece en las resoluciones conjuntas de 2024. Para junio de 2026, la superficie designada se reducirá de unas 170 a unas 75 acres, y el cierre total está previsto para el 30 de junio de 2027 o antes.
Las notificaciones oficiales sobre el cierre de la propiedad y la necesidad de desalojarla comenzarán a enviarse a partir de marzo de 2026 a las personas que vivan en las secciones 1 y 2 de la Zona de Alojamiento Temporal Seguro
. Quienes reciban estas notificaciones tendrán la oportunidad de trasladarse a las 75 acres restantes (secciones 3 y 4; véase el mapa más abajo) y se les ofrecerán los servicios de
para encontrar una vivienda alternativa, si hay disponibilidad.
Este enfoque por fases tiene como objetivo crear un espacio más manejable y fomentar una participación significativa de los residentes durante el tiempo que quede de vigencia de la Zona de Estancia Segura Temporal.
El condado de Deschutes decidirá cómo financiar su parte del plan actualizado. Se prevé que la ciudad de Bend considere la posibilidad de utilizar los ingresos extraordinarios procedentes de recientes ventas de terrenos para ayudar a financiar su parte. Este tema se debatirá en una próxima sesión de trabajo del Ayuntamiento.
Tanto la ciudad de Bend como el condado de Deschutes deben someter a votación formal la aprobación del marco actualizado y su financiación.
