Actualización sobre el proyecto de mejora de Neff y Purcell – 1 de septiembre de 2023

LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO  

5 consejos de seguridad para la vuelta al cole  

  • Infórmate de dónde se encuentran las zonas escolares en tu trayecto diario al trabajo.  
  • En una zona escolar, cuando las luces intermitentes estén encendidas, deténgase y ceda el paso a los peatones que crucen por el paso de peatones o el cruce.  
  • Nunca adelantes a un autobús en el que se estén subiendo o bajando niños.  
  • Detente siempre ante un agente de tráfico escolar o un vigilante de paso de peatones que sostenga una señal de stop.  
  • Never park in bike lanes.
  • ¡Cuidado con los niños!  

Find state rules about school zones and school buses at Oregon Department of Transportation : Oregon Driver Manual – Section 4: Sharing the Road : Oregon Driver & Motor Vehicle Services : State of Oregon

ACTUALIZACIÓN SOBRE LAS OBRAS

Retaining wall is set. Equipment drilling of 4-foot-wide shafts to depths of 12–15-feet deep at the corners of the intersection for future traffic signal poles.

As franchise utilities such as cable, phone and internet are nearing completion of their relocation activities in certain portions of the project, the City’s contractor has been able to complete other underground public utility improvements such as sewer, stormwater and water facility upgrades. After underground facility construction is completed, the construction of segmental retaining walls can commence. 

One of three segmental retaining walls on the project is now completed and will allow for fill material to be placed adjacent the wall, raising of the roadway towards its final grade. These portions of the roadway will then be prepared for new curb and sidewalk construction. Drilled-shaft foundations for future traffic signal poles are also being constructed.

CONSTRUCTION ACTIVITIES  – Septiembre 4 – Septiembre 8 

Ampliación de Purcell 

  • Construction activities along the Purcell Extension will be less than typical during this time, with most work occurring on the roadway shoulders where widening and new curb and sidewalk are to be installed. 
  • Franchise relocation work continues. There may be periods of limited activity in the modernization section while franchise utilities are concentrated on work in the intersection. 
  • The full closure of the modernization portion of Purcell Boulevard ends with the completion of utility relocation across Purcell. 
  • Some remaining miscellaneous water work will be completed. Impacted properties will receive notice if their water service is expected to be impacted. 

Cruce de Neff y Purcell 

  • Construction of the 15-foot-high retaining wall on the NE corner of the intersection continues.
  • Installation of the traffic signal steel bases continues.
  • Las empresas de servicios públicos concesionadas, como las de gas, electricidad, televisión por cable, etc., están avanzando hacia la finalización del traslado de sus instalaciones a las ubicaciones y profundidades óptimas. 
  • Preparación para el vertido de 7000 yardas cúbicas de tierra de relleno con el fin de elevar y nivelar toda la intersección. 

RECURSOS

Opciones de transporte al trabajo

  • Commute Optionsestáaquí para ayudarte con las opciones de transporte durante las obras. Únete ala red del Proyecto de Mejora de Neff/Purcellen Get There Connect para encontrar compañeros de viaje compartido, explorar tus opciones de transporte público, en bicicleta o a pie, contribuir a reducir el tráfico y mucho más.¡Regístrate hoy mismoy descubre cómo puedes ganar una tarjeta regalo de 50 dólares! VisitaCommute Optionspara obtener más información. 

Comunicaciones del proyecto

  • El Ayuntamiento se compromete a mantener informados a los vecinos, las empresas y la comunidad a lo largo de todo el proyecto mediante reuniones informativas públicas, envíos por correo postal, correos electrónicos y la página web del proyecto. Para obtener más información, póngase en contacto con el equipo del proyecto enneffpurcell@bendoregon.gov.
  • Póngase en contacto con nosotros si necesita cualquier material adicional que le resulte útil para informar a sus pacientes, clientes y personal de reparto sobre los desvíos y los cierres.
  • Comparte la información del sitio web para que otras personas también puedan suscribirse y recibir las últimas noticias:bendoregon.gov/neff-purcell

CIERRES DE CARRETERAS Y DESVÍOS 

Rutas alternativas para el cruce de Neff y Purcell

  • Hacia el este (ruta sur): dirígete hacia el sur por la calle Octava, hacia el este por la avenida Greenwood y hacia el norte por la calle 27  
  • Hacia el este (ruta norte): diríjase hacia el norte por la calle 8, hacia el este por Butler Market Road y hacia el sur por la calle 27 
  • Hacia el oeste (ruta sur): dirígete hacia el sur por la calle 27, hacia el oeste por la avenida Greenwood y hacia el norte por la calle 8.  
  • Hacia el oeste (ruta norte): diríjase hacia el norte por la calle 27, hacia el oeste por Butler Market Road y hacia el sur por la calle 8 

Rutas de acceso peatonal temporales

Utilice los desvíos peatonales provisionales señalizados. Tenga en cuenta que estas rutas de acceso peatonal provisionales podrán modificarse según sea necesario durante las distintas fases de las obras.  

Mapa interactivo de impacto en el tráfico

También puede consultar los desvíos y cierres actuales y previstos enbendoregon.gov/traffic. 

¿TIENES ALGUNA PREGUNTA O COMENTARIO? 

Este proyecto está financiado en parte por el bono de obligación general (GO) para el transporte de 2020, aprobado por los votantes. Para obtener más información sobre otros proyectos en Bend incluidos en el bono GO, visitebendoregon.gov/gobond.

Ver todas las noticias