Actualización sobre el proyecto de mejora de Neff y Purcell – 29 de septiembre de 2023

LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO

Heavy machinery and equipment hauling fill dirt are very active throughout the work zone and nearby roadways. Slow down, obey flaggers and signs, and use designated detour routes. 

ACTUALIZACIÓN SOBRE LAS OBRAS 

Crews continue raising the roadway elevation of Neff Road.

CONSTRUCTION ACTIVITIES – Octubre 2 – Octubre 6 

Ampliación de Purcell 

• Continúa la instalación de la nueva iluminación del paso de peatones
• Colocación del bordillo en el lado este de Purcell Boulevard
• Comienzan los trabajos de preparación de las aceras

Cruce de Neff y Purcell

• Concrete preparation work for new sidewalks and curbs continues
• Installation of final sewer manhole is compete and testing and refinement begins.
• Using 7000 cubic yards of fill dirt, crews will begin the process of filling the embankments created by the structural walls at the corners of the intersection. Watch for additional flaggers on Purcell Boulevard between Neff Road and Full Moon Drive. 
• Las empresas de servicios públicos concesionadas, como las de gas, electricidad, televisión por cable, etc., están avanzando hacia la finalización del traslado de sus instalaciones a las ubicaciones y profundidades óptimas.  

RECURSOS

• Commute Optionsestáaquí para ayudarte con las opciones de transporte durante las obras. Únete ala red del Proyecto de Mejora de Neff/Purcellen Get There Connect para encontrar compañeros de viaje compartido, explorar tus opciones de transporte público, en bicicleta o a pie, contribuir a reducir el tráfico y mucho más.¡Regístrate hoy mismoy descubre cómo puedes ganar una tarjeta regalo de 50 dólares! VisitaCommute Optionspara obtener más información. 

• El Ayuntamiento se compromete a mantener informados a los vecinos, las empresas y la comunidad a lo largo de todo el proyecto mediante reuniones informativas públicas, envíos por correo postal, correos electrónicos y la página web del proyecto. Para obtener más información, póngase en contacto con el equipo del proyecto enneffpurcell@bendoregon.gov.
• Póngase en contacto con nosotros si necesita cualquier material adicional que le resulte útil para informar a sus pacientes, clientes y personal de reparto sobre los desvíos y los cierres.
• Comparte la información del sitio web para que otras personas también puedan suscribirse y recibir las últimas noticias:bendoregon.gov/neff-purcell

CIERRES DE CARRETERAS Y DESVÍOS 

• Hacia el este (ruta sur): dirígete hacia el sur por la calle Octava, hacia el este por la avenida Greenwood y hacia el norte por la calle 27  
• Hacia el este (ruta norte): diríjase hacia el norte por la calle 8, hacia el este por Butler Market Road y hacia el sur por la calle 27 
• Hacia el oeste (ruta sur): dirígete hacia el sur por la calle 27, hacia el oeste por la avenida Greenwood y hacia el norte por la calle 8.  
• Hacia el oeste (ruta norte): diríjase hacia el norte por la calle 27, hacia el oeste por Butler Market Road y hacia el sur por la calle 8 

Utilice los desvíos peatonales provisionales señalizados. Tenga en cuenta que estas rutas de acceso peatonal provisionales podrán modificarse según sea necesario durante las distintas fases de las obras.  

Mapa interactivo de impacto en el tráfico

También puede consultar los desvíos y cierres actuales y previstos enbendoregon.gov/traffic. 

¿TIENES ALGUNA PREGUNTA O COMENTARIO? 

• Teléfono del proyecto: (458) 202-7348
• Correo electrónico del proyecto:neffpurcell@bendoregon.gov
• Sitio web del proyecto:bendoregon.gov/neff-purcell
• Ingeniero de proyectos: Drew Wells, ingeniero colegiado 

Este proyecto está financiado en parte por el bono de obligación general (GO) para el transporte de 2020, aprobado por los votantes. Para obtener más información sobre otros proyectos en Bend incluidos en el bono GO, visitebendoregon.gov/gobond.