Newport Corridor Improvements Project Update – julio 16, 2021

LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO

The concrete that is being poured over the next week has a specific cure time to provide an optimal life expectancy. Pedestrians should follow all designated routes around the newly formed curbs and sidewalks. With the hot weather, the exterior of the concrete may appear dry but could still be curing beneath the surface.

With cooler temperatures in the forecast, work hours will return to the original 7:00 AM–5:30 PM beginning Lunes, julio 19.

KIOSCO DE INFORMACIÓN SOBRE LAS OBRAS

On Martes, julio 20, the City’s informational kiosk will return in front of Newport Market from noon to 1:30 PM! Stop by and meet with our team for any questions regarding this project.

ACTUALIZACIÓN SOBRE LAS OBRAS

Nashville Ave is in its homestretch; new curbs will be formed over the upcoming weeks and asphalt is planned to be laid the end of julio through beginning of Agosto. We are excited to announce that Nashville Ave will be fully open for traffic Mid-Agosto 2021.

Over the next week, trees that are designated to be removed due to conflicts with the improvements will be marked with a pink dot on the tree. The ‘Tree Preservation and Removal Overview Exhibits’ can be found on the project website. These exhibits provide design details about each tree being removed and where new trees will be planted.

Obras de mejora del corredor Nashville/Newport: calendario de construcción – Tramo 1 

Week of julio 15–julio 22 

• Prepping and pouring of curbs on Nashville Ave
• Sidewalks and driveway aprons on Nashville Ave are being prepped, and pouring will begin
• Stormwater systems are being installed near the 9th St. roundabout.

DESVÍOS EN VIGOR

• Avenida Nashville, desde la avenida Newport hasta Pageant Park
• Newport Ave. from NW 7^th Street to NW 10^th Street 

NOTAS GENERALES DEL PROYECTO

• Se mantendrá el acceso a todos los comercios de la zona situados a lo largo del corredor de obras. Se siguen instalando nuevos carteles con el mensaje «Abierto».
• Se puede acceder a los comercios situados entre la calle 9 y la calle 11 a través del callejón trasero y las zonas de aparcamiento traseras.
• Por favor, no entre en la zona de obras antes, durante ni después del horario de trabajo.
• Daytime work hours are in effect from 7:00 AM-5:30 PM.
• Hay muchas obras en la zona y en toda la ciudad de Bend. Conduzca con precaución.

COMUNICACIÓN DEL PROYECTO

• Se ha incluido a los servicios de emergencia médica, los autobuses y otros proveedores de servicios y reparto en la lista de distribución de las actualizaciones del proyecto.
• Por favor, ayúdenos a informar a sus clientes y al personal de reparto sobre los desvíos y los cortes de tráfico.
• Comparte la página web del proyecto (que se indica a continuación), donde otras personas también pueden suscribirse para recibir novedades haciendo clic en el botón«NOVEDADES DEL PROYECTO».
• Póngase en contacto con el equipo del proyecto si usted no es la persona de contacto adecuada de su organización o si es necesario incluir a otras personas.

¿TIENES ALGUNA PREGUNTA O COMENTARIO?

Página web del proyecto:https://www.bendoregon.gov/newportimprovements

Línea telefónica de atención las 24 horas para obras:(541) 200-6972.

Personas de contacto del proyecto: 

Drew Wells,ingeniero de proyectos del Ayuntamiento de Bend–awells@bendoregon.govo (541) 588-0581

Peter Guth,coordinador de participación ciudadana del proyecto–pguth@dowl.como (548) 256-6007