Actualización sobre el proyecto del colector interceptor norte – 2 de diciembre de 2019

El proyecto de la línea de alcantarillado «North Interceptor» consiste en una red de transporte de aguas residuales de gran diámetro que aporta capacidad adicional a la infraestructura de alcantarillado existente de la ciudad y sustituye a tramos de la infraestructura actual que necesitan reparación. Este proyecto permite a la ciudad clausurar varias estaciones de bombeo regionales situadas en la zona norte de la ciudad, lo que reducirá los costes operativos futuros.

ACTUALIZACIÓN DE LA FASE 1:

Las obras de la fase 1 comenzaron en el verano de 2019 y se prolongarán hasta el otoño de 2020. La fase 1 se extiende desde la planta de tratamiento de aguas residuales de la ciudad hasta Pioneer Loop, en dirección oeste.

• Las obras de construcción de una nueva estación de bombeo de afluentes en la planta de tratamiento de aguas residuales siguen avanzando.
• Se están instalando tuberías a lo largo de Gentry Loop y Cricketwood Road, lo que permite que el tráfico circule sin obstáculos en ambos sentidos por las calzadas. Los equipos seguirán instalando tuberías al oeste de Cricketwood, en dirección al canal, en terrenos privados. Se ruega seguir conduciendo con precaución por la zona y respetar todas las señales de obras y al personal.
• Los equipos llevarán a cabo trabajos de excavación e instalación de tuberías en el canal del Distrito de Riego de la Unidad Norte. Tenga en cuenta que las vías de servicio del canal permanecerán cerradas al público durante las obras.
• Las labores de perforación y voladura continuarán en los lados este y oeste del canal del Distrito de Riego de la Unidad Norte, en terrenos privados.

ACTUALIZACIÓN DE LA FASE 2:

El diseño de la fase 2 comenzó en otoño de 2019 y se prolongará hasta el verano de 2020. La fase 2 se extiende desde Pioneer Loop, pasando por Juniper Ridge, hasta Clausen Road, justo al oeste de la autopista 97.

Próximas actividades:

• El equipo del proyecto está trabajando para determinar el trazado más adecuado de la red de alcantarillado de la fase 2.
• Los equipos siguen llevando a cabo trabajos de prospección para recabar información sobre las características, los servicios públicos y la geología de la zona.
• Es posible que el equipo del proyecto del Ayuntamiento se ponga en contacto con los propietarios para comentar los detalles del proyecto y solicitar permiso para acceder a las propiedades con el fin de realizar trabajos de prospección.

Si tiene alguna pregunta o duda concreta, llame al equipo del proyecto al (541) 382-3264. Puede obtener más información sobre el proyecto de la línea de alcantarillado del interceptor norte en bendoregon.gov/north-interceptor.

Arriba: Excavación del canal (vista hacia el norte)