Actualización sobre el proyecto del colector interceptor norte – 6 de febrero de 2020

El proyecto de la línea de alcantarillado «North Interceptor» consiste en una línea de transporte de aguas residuales de gran diámetro que aportará capacidad adicional a la infraestructura de alcantarillado existente de la ciudad, sustituirá partes de dicha infraestructura que necesitan reparación y permitirá a la ciudad clausurar varias estaciones de bombeo regionales situadas en la zona norte, lo que reducirá los costes operativos futuros.

La primera fase de la construcción de la línea de alcantarillado del interceptor norte comenzó en julio en la planta de tratamiento de aguas residuales y se prevé que finalice en otoño de 2020.

Próximas actividades:

• Los equipos comenzarán a instalar una tubería colectora de 54 pulgadas entre el lado este del canal del Distrito de Riego de North Unit y Hughes Road.

• Las obras de restauración del canal del Distrito de Riego de North Unit continuarán este mes.

• En el edificio eléctrico de la planta de recuperación de agua se llevarán a cabo trabajos de albañilería, la instalación del tejado y los acabados interiores.

• Las obras de construcción de una nueva estación de bombeo de afluentes en la planta de tratamiento de aguas residuales siguen avanzando. 

Por favor, siga conduciendo con precaución por la zona y respete todas las señales de obras y al personal.

Arriba: aplicación de hormigón proyectado durante la restauración del canal

Arriba: hormigón proyectado ya terminado en el muro del canal de la Unidad Norte

Arriba: instalación de tuberías y relleno

Si tiene alguna pregunta o duda concreta, llame al equipo del proyecto al (541) 382-3264. Puede obtener más información sobre el proyecto de la línea de alcantarillado del interceptor norte enbendoregon.gov/north-interceptor.