Actualización sobre el proyecto del colector interceptor norte – 5 de marzo de 2020
El proyecto de la línea de alcantarillado «North Interceptor» consiste en una línea de transporte de aguas residuales de gran diámetro que aportará capacidad adicional a la infraestructura de alcantarillado existente de la ciudad, sustituirá partes de dicha infraestructura que necesitan reparación y permitirá a la ciudad clausurar varias estaciones de bombeo regionales situadas en la zona norte, lo que reducirá los costes operativos futuros.
El proyecto de la línea de alcantarillado «North Interceptor» se divide en tres fases distintas. La fase I se encuentra en fase de construcción y se prevé que finalice en septiembre de 2020. Antes de las fases II y III, se facilitará más información sobre los plazos de diseño y construcción.
Los proyectos de infraestructura de Bend constituyen una inversión a largo plazo en nuestra comunidad, centrada en la protección de la salud pública y el medio ambiente, así como en el fomento del desarrollo económico local y el empleo.
Próximas actividades:
- Los equipos están ultimando los trabajos de restauración del canal del Distrito de Riego de North Unit, lo que incluye el sellado, la limpieza y la entrega al Distrito de Riego.
- Continúa la instalación de la tubería principal; quedan por instalar unos 457 metros lineales.
- Continuarán los trabajos de acabado en el edificio eléctrico de la planta de tratamiento de aguas residuales.
- Los equipos realizarán una prueba hidráulica en la estación de bombeo de la planta de tratamiento de aguas residuales.
Gracias por su paciencia y colaboración durante el diseño y la construcción de este importante proyecto de infraestructura.
Arriba: Relleno de la zanja para tuberías
Arriba: Sellado definitivo y rehabilitación del canal NUID
Si tiene alguna pregunta o duda, llame al equipo del proyecto al (541) 382-3264 o visite la página web del proyecto en www.bendoregon.gov/north-interceptor.
Información sobre adaptaciones para personas con discapacidad
Se ofrecen servicios de intérprete de lengua de signos, dispositivos de ayuda auditiva, materiales en formatos alternativos (como braille, letra grande, formatos electrónicos y CD) o cualquier otra adaptación previa solicitud. Para obtener esta información, póngase en contacto con el equipo del proyecto ennorthinterceptorinfo@bendoregon.govo en el (541) 382-3264; los usuarios del servicio de retransmisión deben marcar el 7-1-1 y el (541) 385-6676.