Reunión comunitaria sobre el plan de expansión del interior

El Ayuntamiento de Bend celebrará una reunión comunitaria sobre el futuro del terreno «Outback» el miércoles 27 de agosto, de 16:30 a 18:30, en el Ayuntamiento, situado en el 710 NW Wall Street. El personal ofrecerá una breve presentación a las 17:15.

En Outback se encuentran la planta de filtración de aguas superficiales de la ciudad, los pozos, los embalses y otras infraestructuras hidráulicas. Este emplazamiento es un elemento fundamental del sistema de abastecimiento de agua de Bend.

Se invita a los miembros de la comunidad a hablar con el personal y a informarse sobre los planes a corto y largo plazo del Ayuntamiento para ampliar las instalaciones, una medida necesaria para seguir suministrando agua potable a nuestra comunidad en crecimiento. La ampliación de Outback mejorará el tratamiento del agua, la seguridad y la resiliencia en Bend mediante la incorporación de sistemas de pretratamiento, embalses, pozos, generación hidroeléctrica en conductos y una estación de abastecimiento de agua para incendios forestales, al tiempo que cumplirá los requisitos federales de seguridad y respaldará los objetivos medioambientales del Ayuntamiento.

Visita bendoregon.gov/outback-plan para obtener más información.

Para completar las mejoras esenciales de infraestructura, el Ayuntamiento está trabajando para adquirir la parcela adyacente de 48 acres situada en el Bosque Nacional Deschutes, propiedad del Servicio Forestal, mediante un proceso denominado «Ley de Asentamientos Urbanos» (Townsite Act). El 7 de agosto, el Bosque Nacional Deschutes inició un periodo de 30 días para la presentación de comentarios públicos y la definición del alcance del borrador de la Evaluación Ambiental (EA) del proyecto «Outback Site Conveyance» . Para obtener más información y enviar un comentario, visite la página web del proyecto en Bosque Nacional Deschutes | Resumen del proyecto (n.º 67749) | Servicio Forestal. 

Servicios de asistencia lingüística e información sobre adaptaciones para personas con discapacidad 

Puede obtener esta información en formatos alternativos, como braille, formato electrónico, etc. También hay disponibles servicios gratuitos de asistencia lingüística. Póngase en contacto con Brittany Barker en bbarker@bendoregon.gov o al 541-323-8593. Los usuarios del servicio de retransmisión deben marcar el 7-1-1.