La quema de residuos al aire libre finalizará el domingo 3 de junio al anochecer

COMUNICADO DE PRENSA
Anuncio de interés público del Cuerpo de Bomberos de la ciudad de Bend
Fecha: 1 de junio de 2012
Para su publicación inmediata

Para más información: Susie Maniscalco, subjefa del cuerpo de bomberos
Cuerpo de Bomberos de la ciudad de Bend
Teléfono: 322-6386 – oficina
693-6283 – buscapersonas

La quema de residuos al aire libre finalizará el domingo 3 de junio al anochecer

La quema de residuos al aire libre en el Distrito Rural de Protección contra Incendios n.º 2 del condado de Deschutes finalizará el domingo 3 de junio al anochecer.

Este cierre se debe al aumento de las temperaturas y a la sequedad de la vegetación silvestre a medida que se acerca el verano.

La quema de residuos al aire libre dentro de los límites municipales de Bend está prohibida por una ordenanza de la ciudad de Bend.

En la zona de Bend están permitidas las hogueras en el jardín, incluidas las hogueras para calentarse, las hogueras de campamento y las hogueras para cocinar, siempre que se respeten las directrices establecidas en el Reglamento sobre quemas del Departamento de Bomberos de Bend. Este reglamento está disponible en todas las estaciones de bomberos de Bend, o bien se puede descargar en bendoregon.gov/fire.

El Cuerpo de Bomberos de Bend recuerda a los residentes que deben tener en cuenta el mayor riesgo de posibles incendios forestales, especialmente al utilizar herramientas o vehículos todoterreno que puedan proyectar chispas e incendiar la maleza y la hierba cercanas. «Mantener la hierba seca y las malas hierbas bien cortadas, y preparar en general su hogar para un posible incendio forestal, también ayudará a prevenir pérdidas por incendios este verano», recomienda el subjefe de bomberos Maniscalco. Visite www.firefree.org para obtener consejos sobre cómo proteger su hogar.

Recordamos a todos los residentes del centro de Oregón que las normas pueden variar según la jurisdicción responsable de la protección contra incendios. Por favor, póngase en contacto con su organismo local, estatal o federal de protección contra incendios para conocer los requisitos específicos y los cierres.