Aumento del impuesto sobre el alojamiento e información sobre el registro de alojamientos

El 5 de noviembre de 2013, los votantes aprobaron la Medida 9-94 para aumentar el impuesto sobre el alojamiento temporal (TRT) de la ciudad de Bend. A partir del 1 de junio de 2014, el TRT de Bend pasará del 9 % al 10 %. El 1 de junio de 2015, el TRT volverá a aumentar hasta el 10,4 %.

Si usted es propietario de un establecimiento de alojamiento temporal, como un hotel, un motel o un alquiler vacacional, le rogamos que actualice sus sistemas contables para reflejar este aumento. Los ingresos adicionales procedentes de sus huéspedes serán utilizados por Visit Bend para la promoción turística, con el fin de atraer a más visitantes a Bend y también para ayudar a sufragar los servicios de seguridad pública de la ciudad.

Si aún no está registrado como proveedor de alojamiento temporal, visite el sitio web del Ayuntamiento para registrarse. Visite www.bendoregon.com/roomtax para obtener los formularios y la información más actualizada. Si tiene alguna pregunta, llame a Betsy Tucker al 541-388-5521 o envíe un correo electrónico a btucker@bendoregon.gov.