Cierre del cruce entre Simpson Ave. y Mt. Washington Drive

El cruce entre Simpson Ave. y Mt. Washington Dr. permanecerá cerrado al tráfico a partir de la mañana del martes 26 de junio y hasta octubre de 2012. El cierre es necesario para la construcción de una nueva rotonda. Las obras serán realizadas por la empresa local Jack Robinson & Sons. Se señalizará un desvío; el tráfico de paso utilizará tramos de SW Century Dr., SW 14th St., NW Galveston Ave. y Skyliners Rd. para evitar la zona de obras.

La rotonda de Simpson Ave. y Mt. Washington Dr. es uno de los tres proyectos de rotondas que se están construyendo este verano. La financiación procede del programa de bonos de obligación general (G.O.) para el transporte de 2011.

El programa G.O. Bond es un conjunto de mejoras en calles y cruces repartidas por toda la ciudad, aprobado por los votantes. La medida de emisión de bonos autorizó una inversión de 30 millones de dólares para ocho proyectos distintos, seleccionados en función de problemas conocidos de seguridad y congestión, su ubicación geográfica y la oportunidad de generar puestos de trabajo en el sector de la construcción local.

Para obtener más información, visite www.bendoregon.gov/GOBond.