Comunicado de prensa

Para publicación inmediata
1 de septiembre de 2023 

«El estado de la ciudad»: un encuentro comunitario para toda la familia

Acompañe a la alcaldesa de Bend, Melanie Kebler, y al Ayuntamiento de Bend en un encuentro comunitario para presentar el «Estado de la ciudad», que tendrá lugar el viernes 8 de septiembre, de 16:00 a 19:00 horas, en el parque Alpenglow (61049 SE 15th St., Bend).  

¡El discurso sobre el estado de la ciudad de este año será una fiesta familiar en el parque! El evento contará con un breve discurso de la alcaldesa Melanie Kebler a las 17:30 h sobre los objetivos y prioridades del Ayuntamiento, música en directo, actividades para toda la familia, juegos al aire libre, exhibición de vehículos de la policía, los bomberos y el servicio de vialidad, así como información sobre los distintos departamentos municipales y sus programas y servicios. También habrá food trucks locales en el recinto donde se podrá comprar algo para comer.   

«Trae a toda la familia y únete a la diversión mientras te informamos sobre el trabajo que está realizando el Ayuntamiento para gestionar el crecimiento y hacer prosperar a Bend», afirmó Melanie Mayor Kebler. «Contamos con una gran variedad de actividades infantiles y exposiciones interactivas que muestran cómo el Ayuntamiento de Bend trabaja para ti. Habrá una selección de food trucks en el recinto y actividades de entretenimiento durante toda la tarde. Esperamos verte allí». 

Información sobre alojamiento para personas con discapacidad    

Si desea obtener esta información en un formato alternativo, como braille, letra grande, formatos electrónicos, etc., póngase en contacto con Anne Aurand en el 541-388-5573 o aaurand@bendoregon.gov.