El Proyecto de Mejora de las Aguas Superficiales recibe 18 millones de dólares en subvenciones y préstamos.

El proyecto de mejora de las aguas superficiales de la ciudad de Bend recibirá 10 millones de dólares del Programa de Financiación de Agua y Aguas Residuales de la Autoridad de Financiación de Infraestructuras y 7,25 millones de dólares del Fondo Rotatorio de Préstamos para el Agua Potable Segura del Estado de Oregón (SDWRLF) en forma de préstamos a bajo interés. El SDWRLF también ha concedido al proyecto una subvención de 750 000 dólares de la Reserva para Proyectos Ecológicos destinada a la central hidroeléctrica.

El Comité Asesor sobre el Agua Potable de Oregón votó por unanimidad el pasado viernes a favor de apoyar el proyecto con préstamos a bajo interés para la construcción de una nueva planta de tratamiento de agua. Se concedieron fondos adicionales de la Reserva para Proyectos Ecológicos porque la central hidroeléctrica del proyecto generará energía renovable a partir del agua que fluye por gravedad a través del sistema modernizado. Estas fuentes de financiación aportan más del 25 % de los ingresos necesarios para el proyecto, cuya construcción está prevista que comience en 2012.

Acerca del proyecto «
» El Departamento de Obras Públicas de Bend está abordando el problema del envejecimiento de las infraestructuras y los nuevos requisitos federales con el fin de garantizar un acceso continuo a un agua potable rentable, limpia y fiable para los residentes y las empresas de Bend, tanto en la actualidad como en el futuro. El proyecto de mejora de las aguas superficiales modernizará el sistema de abastecimiento de agua de Bridge Creek de la ciudad mediante:

• Sustitución de las tuberías de suministro de agua defectuosas por una nueva tubería bajo las carreteras existentes.
• Instalación de varias bocas de incendio nuevas a lo largo de Skyliners Road para la extinción de incendios.
• Incorporación de dispositivos de control de caudal a la nueva tubería; minimización del impacto medioambiental al desviar únicamente el agua necesaria para el uso beneficioso de la ciudad de Bend.
• Instalación de sistemas de retención y paso de peces en la toma de agua de Bridge Creek.
• Construir una planta de tratamiento de agua para filtrar el agua superficial de Bridge Creek y cumplir con la nueva normativa federal sobre agua potable.
• Construir una nueva central hidroeléctrica para generar energía renovable.

Para más información, consulte la página web del proyecto:
www.ci.bend.or.us/surfacewater.