Actualización del proyecto de la cuenca de alcantarillado SW, fase 2B – 18 de abril de 2022

LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO

Tenga en cuenta las obras y conduzca con precaución por la zona de obras, donde hay zanjas abiertas. Las zanjas abiertas se vallan al final de cada jornada.

ACTUALIZACIÓN SOBRE LAS OBRAS 

Week of Abril 18 construction activities:

• Crews will continue excavating and installing the new sewer main along Mahogany Street. This construction includes full closures and detours (reference image below for detour).
• Crews will continue removing the existing curb and asphalt along McMullin Drive. This construction includes partial closures and detours.

DESVÍOS EN VIGOR 

• Es posible que algunas de las calles mencionadas anteriormente estén cortadas al tráfico debido a obras de nivelación y construcción de alcantarillado. Siga las señales de corte de carretera y desvío correspondientes y consulte el mapa de desvíos que figura a continuación para obtener más información.
• Habrá señalizadores presentes durante las obras, según sea necesario.

An interactive map of closures and detours can be found online at www.bendoregon.gov/traffic 

COMUNICACIÓN DEL PROYECTO

Notas generales del proyecto

• Se mantendrá el acceso a todos los comercios situados al final de Romaine Village Way.
• Durante las obras se mantendrá el acceso para emergencias.

 QUESTIONS OR COMMENTS?

• Página web del proyecto:https://www.bendoregon.gov/swsewerpipe
• Persona de contacto del proyecto: Jake Sherman, ingeniero de proyectos sénior – Teléfono: (541) 383-4882 | Correo electrónico:jsherman@bendoregon.gov

Above: Removal of the existing maintenance hole at the Mahogany/Granite intersection

Above: Removal of the existing roadway along McMullin Drive