Se ha reparado la tubería principal de agua y se ha restablecido el servicio

El miércoles, el Ayuntamiento de Bend informó de una rotura en una tubería principal de agua en la zona de la calle NE 2nd Street, entre las avenidas NE Olney Avenue y NE Penn Avenue. La rotura afectó a ocho usuarios, a los que se les cortó temporalmente el suministro de agua durante las labores de reparación. La tubería ya ha sido reparada, se ha restablecido el servicio y el agua es apta para el consumo.

La rotura de la tubería principal se debió al desgaste de una tubería que se instaló sobre roca hace varias décadas.

Para reparar la tubería principal de agua, se retiró el tramo dañado de la tubería y la roca subyacente. La tubería dañada se sustituyó por una de un material más resistente y se instaló sobre un lecho de material de apoyo.

Durante la excavación de la tubería dañada no se encontraron indicios de que la red de abastecimiento de agua hubiera sufrido contaminación. Como medida de seguridad adicional, se tomaron muestras de agua de la red reparada y se enviaron al Laboratorio de Calidad del Agua de la ciudad de Bend para su análisis. Los resultados de los análisis indicaron que no se encontraron contaminantes, lo que confirma que el agua es apta para el consumo.

Para obtener más información, póngase en contacto con Troy Beck, director de operaciones de campo de servicios públicos, en tbeck@bendoregon.gov o en el 541-317-3031.

Información sobre alojamiento para personas con discapacidad

Si desea obtener esta información en un formato alternativo, como braille, letra grande, formatos electrónicos, etc., póngase en contacto con Joshua Romero en jromero@bendoregon.gov o en el (541) 693-2185.