For the Week of junio 24 – 30:

• Awbrey Butte Waterline Improvements Project, Phase 2 – This project will provide water distribution system upgrades to the Awbrey Butte area with eight interrelated water improvement subprojects. For more information, visit the Awbrey Butte Waterline Improvements Project website.
  • Saginaw Avenue: One-Way (Eastbound) Local access only from College Way to West Hills Avenue. Westbound traffic to access College Way via Portland Avenue.
  • Mount Washington Drive and Shevlin Park Road roundabout: Partial Closure through junio for roundabout reparation.
    • Phase 3 Closure beginning junio 3 (anticipated to last through junio).
    • Westbound Shevlin Park Road closed east of roundabout – anticipated opening junio 28.
    • Eastbound Shevlin Park Road will be intermittently controlled by flaggers to complete paving until junio 28.
  • College Way and Saginaw Avenue: Intersection will be intermittently controlled by flaggers through junio 24.

Ongoing Closures:

• Parrell Road between Badger Road and Silver Sage Street will continue infrastructure improvements, lane closure with lane shifts, begins junio 3.
  • Rae Road closed between Parrell Road and Travis Road for safety concerns.

• NW Crossing Farmers Market – Special event occurring every Sábado junio 1 – Oct. 12. Multiple road closures related to event (listed below).
  • NW Crossing Drive between Mount Washington Drive and NW Crossing Drive (Circle).
  • NW John Freemont between NW Ordiway Avenue and NW Fort Clatsop Street.
  • NW Fort Clatsop Street between NW Ordway Avenue and NW John Freemont Street.

• Silver Sage Sewer Project – The yearly project includes installing gravity sewer mains and sewer laterals to allow properties to decommission their septic systems and connect to the public sewer system. Tentatively starting on Mayo 6, 2024: Silver Sage Street, Benham Road between Murphy Road and Rae Road, Concho Street, Loy Lane, and the North-end of Tapadera Street will be closed with tentative plans for reopening in mid-Oct. 2024. Project began Mayo 1, 2024. For more information, visit the Silver Sage Sewer Project webpage.

• SW 18th Street between SW Simpson Avenue and SW Forest Ridge Avenue for infrastructure improvements, full road closure with detour, began Marzo 25.

• Bend North Corridor, ODOT Project – Infrastructure improvements along Highway 97 from Empire Avenue to Grandview Drive. Highway 97 will also be realigned to allow free flowing movement. Various types of traffic control will be implemented during construction. Expect additional delays throughout this segment of the corridor. Expected to be completed by the end of 2024.
  • Empire onramp northbound will be redirected toward the newly built Highway 97 and connected to the existing Highway 97 at Robal Road, began Abril 8.

• Carretera Cooley between Highway 20 and Hunnel Road for infrastructure and roadway improvements, full road closure with detour, begins Dec. 26.
  • Flagging to occur within the detour at the intersection of Hunnel Road and Cooley Road due to continued work on the sewer main, junio 22 – junio 25.

Cierres de carreteras previstos:

• 2024 Criterion Race Series – This special event is a four-week race event occurring every Miércoles from julio 3 – julio 24, 4:30 p.m. – 8:30 p.m. The event will close a few NW City streets (listed below). A detour will be in place for the event.
  • NW Crosby Drive between NW Elwood Lane and NW Crossing Drive.
  • NW Crossing Drive between NW Crosby Drive and NW Lolo Drive.
  • NW Elwood Lane between NW Crosby Drive and NW Lolo Drive.
  • NW Lolo Drive between NW Elwood Lane and NW Crossing Drive.

Los horarios de trabajo dependen de las condiciones meteorológicas y otros factores. Extreme siempre las precauciones en las zonas de obras. Los conductores deben utilizar las rutas de desvío designadas. Las calles residenciales cercanas son solo para tráfico local.

Any road closure not listed within this report, please submit a service request to notify the city of any potentially unpermitted work within City right of way. Please visit the Transportation and Mobility Department to submit.

Contacto:

Deedee Fraley, Assistant City Engineer

541-385-6199, dfraley@bendoregon.gov

Para preguntas relacionadas con la conservación de las calles:

Paul Neiswonger, Streets Supervisor

541-317-3035, pneiswonger@bendoregon.gov

Los cierres y desvíos en Bend se actualizan semanalmente en: bendoregon.gov/traffic

Encuentre más información sobre las operaciones en las calles en: bendoregon.gov/streetpreservation

Los informes semanales se pueden recibir por correo electrónico suscribiéndose a los Informes semanales sobre carreteras y tráfico en: bendoregon.gov/enews

Información sobre alojamiento para personas con discapacidad

To obtain this information in an alternate format such as Braille, large print, electronic formats, etc. please contact Jacob Larsen at 541-647-0696 or jlarsen@bendoregon.gov.