Informe semanal sobre carreteras y tráfico para la semana del 20 al 26 de octubre
For the Week of Octubre 20-26:
- Barry Washington Memorial (special event) – A Memorial will be held in remembrance of Barry Washington along Oregon Avenue, closing an area between NW Wall Street and Gasoline Alley for the gathering. Event to occur Sábado, Octubre 25, 12:00 p.m. – 3:30 p.m.
- NE Butler Market Road between NE Boyd Acres Road and NE 8th Street for a power pole replacement, single lane closure with lane shift, Octubre 22 – 23, 9:00 a.m. – 3:30 p.m.
- NE 8th Street between NE Ravenwood Drive and NE Dyer Drive for a power pole replacement, single lane closure with flagging, Octubre 21 – 22, 9:00 a.m. – 3:30 p.m.
- Magnolia Lane, entre Hearthstone Lane y Ferguson Road, sufrirá mejoras en la infraestructura, por lo que permanecerá cerrada al tráfico, salvo para el acceso local, del 6 de octubre al 19 de diciembre.
- Mejoras en el corredor del mercado Butler – Este proyecto incluye el diseño y la construcción de una nueva rotonda de un solo carril en la intersección de Butler Market Road y Wells Acres Road, junto con mejoras para peatones y ciclistas en Butler Market Road entre Boyd Acres Road y Brinson Boulevard. Se prevé que las obras comiencen el 22 de septiembre y continúen hasta finales del otoño de 2026.
- Butler Market Road, entre NE Brinson Boulevard y NE 8th Street, sufrirá un cierre del carril en dirección oeste con un desvío habilitado.
- Intersección de Ponderosa Street y Granite Drive por obras en la infraestructura de alcantarillado, cierre total de la intersección con desvío, del 3 de septiembre al 31 de octubre.
- Franklin Avenue between NE 4th Street and NE 8th Street for corridor improvements. Westbound lane closure with detour, noviembre 3 – Diciembre 2025.
- Proyecto de mejoras en Bear Creek y la calle 27 – Este proyecto tiene como objetivo mejorar la seguridad y la conectividad mediante la creación de rutas más seguras para ciclistas y peatones y la construcción de una rotonda en una intersección con alto índice de accidentes. Las obras comenzaron el 2 de junio y finalizarán en otoño de 2025.
- La rotonda construida en la intersección de NE Bear Creek y NE Purcell Boulevard se abrirá parcialmente el 13 de octubre.
- Mejoras para peatones y ciclistas en Olney – Este proyecto instalará infraestructura actualizada para bicicletas y peatones a lo largo de Olney Avenue y Portland Avenue, entre el puente de Portland Avenue y Second Street. También se instalarán alcantarillado y tuberías principales de agua nuevas. Las obras comenzaron el 3 de febrero y finalizarán en otoño de 2025. Para obtener más información, visite el sitio web Sitio web del Proyecto de Mejoras para Peatones y Bicicletas de OlneySe producirá un cierre total de la intersección (con desvío) para comenzar el proyecto con los tramos de calle cerrados que se enumeran a continuación.
- The intersection of NW Wall Street and NE Olney Avenue is now open to traffic.
- Olney Avenue (al este de NW Wall Street hasta NE Second Street) permanecerá cerrada hasta el otoño de 2025.
- Parkwood Court, Westview East and Newberry and Twin Lakes Sewer Project – the City of Bend Programa de conversión de fosas sépticas a alcantarillado will install public pressure and gravity sewer in these neighborhoods. Road closures began in junio:
- Parkwood Court – Closed from Septiembre 8 to Octubre 24.
- Springcrest Drive closure from Octubre 20-22.
- Brookswood flagging at intersection with Springcrest Drive from Octubre 20-22.
- La calle NW Harriman Street, entre NW Kearney Avenue y NW Greenwood Avenue, permanecerá cerrada al tráfico por obras de infraestructura relacionadas con el juzgado del condado de Deschutes desde el 24 de julio de 2024.
Cierres de carreteras previstos:
- Desfile del Día de los Veteranos (evento especial) – Parade will have various road closures in and around downtown (listed below). The event will occur Lunes, noviembre 11.
- NW Wall Street, entre NW Newport Avenue y NW Franklin Ave.
- NW Riverside Boulevard entre NW Wall Street y NW Galveston Avenue.
- Avenida NW Galveston, entre la avenida NW Tumalo y el bulevar NW Harmon.
- NW Harmon Boulevard entre NW Galveston Avenue y NW Newport Avenue.
- Avenida NW Newport, entre el bulevar NW Harmon y la calle NW Wall.
Los horarios de trabajo dependen de las condiciones meteorológicas y otros factores. Extreme siempre las precauciones en las zonas de obras. Los conductores deben utilizar las rutas de desvío designadas. Las calles residenciales cercanas son solo para tráfico local.
Si hay algún cierre de carretera que no figure en este informe, envíe una solicitud de servicio para notificar al ayuntamiento cualquier obra potencialmente no autorizada dentro del derecho de paso de la ciudad. Visite el Departamento de Transporte y Movilidad para enviarla.
Contacto:
Alex Pelayo, ingeniero de proyectos
541-323-8556, apelayo@bendoregon.gov
Para preguntas relacionadas con la conservación de las calles:
Paul Neiswonger, supervisor de calles
541-317-3035, pneiswonger@bendoregon.gov
Los cierres y desvíos en Bend se actualizan semanalmente en: bendoregon.gov/traffic
Encuentre más información sobre las operaciones en las calles en: bendoregon.gov/streetpreservation
Los informes semanales se pueden recibir por correo electrónico suscribiéndose a los Informes semanales sobre carreteras y tráfico en: bendoregon.gov/enews
Información sobre alojamiento para personas con discapacidad
Para obtener esta información en un formato alternativo, como braille, letra grande, formatos electrónicos, etc., póngase en contacto con Jacob Larsen en el 541-647-0696 o en jlarsen@bendoregon.gov.
Ver todas las noticias