Actualización del proyecto del corredor de Wilson Avenue – 7 de marzo de 2022

LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO

Tenga en cuenta el nuevo plan de circulación que está en vigor. Nuestros equipos han establecido controles de tráfico para vehículos y peatones, así como desvíos, con el fin de garantizar la seguridad del público. Manténgase alerta, respete los límites de velocidad indicados y conduzca despacio al pasar por la zona de obras.

ACTUALIZACIÓN SOBRE LAS OBRAS 

Como parte de la primera fase del Proyecto del Corredor de Wilson Avenue, la intersección de Wilson Avenue y la calle⁹ permanecerá cerrada a partir del 7 de marzo.

Las mejoras incluyen una rotonda de un solo carril y carriles bici separados. Está previsto que las obras continúen hasta finales de mayo. Se mantendrá el acceso local y de emergencia. El corredor de Wilson Avenue es un proyecto de modernización en varias fases que mejorará la seguridad y la conectividad este-oeste para todos los usuarios a lo largo de Wilson Avenue, desde Second Street hasta^15th Street.

Actualización de las obras del 7 al 11 de marzo

Proyecto del corredor de la avenida Wilson – Rotonda de la calle⁹ y la avenida Wilson

• Los equipos de construcción y la maquinaria de K&E Excavating comenzarán a movilizarse en la intersección de Wilson Avenue y la calle 9 y sus alrededores.
• Los equipos comenzarán a demoler el asfalto, las aceras y los bordillos existentes.
• Se iniciarán los trabajos de excavación y la instalación del nuevo sistema de alcantarillado pluvial.
• El cruce permanecerá cerrado el lunes 7 de marzo. Se prevé que el cierre se prolongue hasta finales de mayo de 2022 (si las condiciones meteorológicas lo permiten).
• Se mantendrán las vías de acceso para peatones.
• Se habilitará un desvío; consulte el mapa que figura a continuación.

DESVÍOS EN VIGOR

Cortes y cambios en el tráfico

• DESVÍO EN LA AVENIDA WILSON: De la calle³ a Reed Market Rd. y luego a la calle¹⁵. 
• DESVÍO POR LA CALLE⁹: De Reed Market Rd. a la calle¹⁵, luego a Wilson Ave., después a Bridgeford Blvd. y finalmente a Zeller Ln. 
• CRUCE DE LA AVENIDA WILSON CON LA CALLE⁹: Cierre total al tráfico de vehículos y bicicletas. 

NOTAS GENERALES DEL PROYECTO

• Se mantendrá el acceso a todos los comercios situados a lo largo de la zona de obras.
• Por favor, no entre en la zona de obras, ni antes, ni durante, ni después del horario de trabajo.
• El horario laboral diurno es de 7:00 a. m. a 6:00 p. m.

COMUNICACIÓN DEL PROYECTO

• En esta lista de distribución se han incluido los servicios de emergencia médica, los autobuses y muchos otros proveedores de servicios y reparto.
• Por favor, ayúdenos a informar a sus clientes y al personal de reparto sobre los desvíos y los cortes de tráfico.
• Comparte la información del sitio web del proyecto (que se indica a continuación), donde otras personas también pueden suscribirse para recibir novedades.
• Póngase en contacto con el equipo del proyecto si usted no es la persona de contacto adecuada de su organización o si es necesario incluir a otras personas.

¿TIENES ALGUNA PREGUNTA O COMENTARIO?

Página web del proyecto:www.bendoregon.gov/wilson

Línea telefónica de obras, disponible las 24 horas: (541) 322-9919

Personas de contacto del proyecto:

Deedee Fraley, ingeniera profesional – Directora de proyectos –dfraley@bendoregon.gov

ShanRae Hawkins – Coordinadora de Participación Ciudadana del proyecto –shanrae@hellostingray.com

ESTE ES UNPROYECTO FINANCIADO CON BONOS DE TRANSPORTE. ¡GRACIAS, VOTANTES! 

Para obtener más información sobre los proyectos de la zona de Bend incluidos en el GO Bond, visitewww.bendoregon.gov/gobond.