Actualización n.º 1 sobre la tormenta invernal

Además de la nieve que ya se ha acumulado y de las consiguientes calles estrechas, el suelo resbaladizo y las molestias personales, hoy nos enfrentamos a otra posible nevada de unos 30 centímetros de nieve pesada.

El Departamento de Bomberos de Bend, la Policía de Bend, el responsable de operaciones de emergencia del Departamento del Sheriff, el Departamento de Vías Públicas de la ciudad, la Administración municipal, el Departamento de Carreteras del condado, las escuelas de Bend-La Pine y el Departamento de Parques y Ocio de Bend trataron estos asuntos conjuntamente.

1. Quédate en casa a menos que sea absolutamente necesario salir. Así se evitan accidentes y se ayuda a los servicios de emergencia a prestar un mejor servicio. Aplaza las citas que no sean imprescindibles.

2. Si es posible, no aparques en la calle. El Departamento de Vías Públicas desea poder despejar las calles con mayor anchura por motivos de seguridad pública, para facilitar el paso de los autobuses escolares y de transporte público, y para todos los residentes. Mueve tu coche para evitar que resulte dañado por la maquinaria de retirada de nieve.

3. Presten atención a las personas más vulnerables. Es fundamental que los vecinos aprovechen esta oportunidad para ver cómo están sus vecinos mayores o con discapacidad. Es posible que se encuentren aislados y no puedan desplazarse. Quizás necesiten que les quiten la nieve, les lleven la compra o les traigan los medicamentos. Ahora es el momento de estar atentos a quienes quizá no estén preparados para esto.

4. No dejes que los niños jueguen en los montículos de nieve junto a las carreteras. Los conductores de las máquinas quitanieves no pueden verlos.

No llames al 911 por estos motivos (y a quién llamar en su lugar):

• Problemas con el tejado, como la limpieza o la reparación. Busca en Google contratistas especializados en tejados, podadores de árboles o deshollinadores. Recurre a contratistas con licencia.

• Problemas de fontanería, como tuberías congeladas. Llama a un fontanero autorizado.

• Retirada de nieve y limpieza con pala. Contratistas de excavación, paisajismo y construcción con licencia. Sin embargo, las agencias gubernamentales también están utilizando estos servicios, por lo que están muy ocupados. Es en estos momentos cuando los vecinos realmente deben cuidarse unos a otros.

Las personas mayores y las personas con discapacidad que necesiten ayuda pueden llamar al:

Coordinador de voluntarios

Cheryl Howard (541-388-5579 o choward@bendoregon.gov),

Consejo de la Tercera Edad de Oregón Central

Consejo sobre el Envejecimiento de Oregón Central: 541-678-5483. El COCA también ayuda a poner en contacto a las personas mayores con necesidades urgentes con voluntarios.

Además: como medida adicional para retirar la nieve del centro de la ciudad, el Ayuntamiento de Bend, que gestiona el aparcamiento del centro, ha suspendido la prohibición de «aparcamiento nocturno» en dicho aparcamiento hasta el viernes 13 de enero, con el fin de animar a los clientes del centro a no dejar sus coches en la calle. Los empleados o clientes que deseen dejar su coche en el centro durante la noche pueden hacerlo en el aparcamiento en lugar de en la calle. Los equipos de limpieza de nieve pasarán por el centro de la ciudad de forma habitual.