La ciudad de Bend celebra la Welcoming Week (Semana de Bienvenida)

La Semana de Bienvenida tendrá lugar del 9 al 18 de septiembre de 2022

La ciudad de Bend invita a la comunidad a unirse a nosotros para la Semana de la Bienvenida, del 9 al 18 de septiembre.

Cada año, la ciudad se une y apoya a numerosos socios comunitarios en la celebración de la Welcoming Week, una serie de eventos organizados por la comunidad que ponen de relieve los principios de inclusión y crean comunidades que prosperan porque todos se sienten bienvenidos. El tema de la Welcoming Week de este año es #WhereWeBelong (Donde pertenecemos), que inspira la reflexión individual sobre cómo y por qué surge el sentido de pertenencia, y las formas en que podemos romper las barreras para que Bend pueda fomentar el sentido de pertenencia para todos.

La Semana de Bienvenida incluirá eventos tanto virtuales como presenciales. Las actividades darán comienzo con una fiesta de bienvenida que tendrá lugar de 17:00 a 20:00 horas el viernes 9 de septiembre, organizada por la Asociación de la Comunidad Latina (Latino Community Association) en su nuevo Centro de Empoderamiento Familiar (2680 NE Twin Knolls Drive, Ste. 110, Bend).

Entre las actividades adicionales de la Welcoming Week se incluyen una exposición de arte multicultural con artistas locales, poesía y música en directo, círculos comunitarios de sanación restaurativa, debates sobre responsabilidad y justicia con líderes comunitarios, apoyo a los cuidadores y mucho más.

Además de asistir a los eventos de la Welcoming Week, el Ayuntamiento anima a todos los miembros de la comunidad a participar en las redes sociales. Los participantes pueden publicar una foto con un cartel que diga «I’m a Welcomer» en Facebook, Twitter o Instagram. Etiqueta la página de la ciudad de Bend y utiliza los hashtags #WhereWeBelong y #WelcomingWeek2022 para mostrar tu apoyo. También hay disponible un marco de fotos de la «Bend Welcoming Week» para añadir a las fotos de perfil de Facebook y una pegatina de la Welcoming Week para añadir a las historias de Instagram. Los enlaces a estos artículos también se encuentran en la página web de la Welcoming Week.

La Welcoming Week da a conocer la imagen de Bend como ciudad acogedora y las ventajas de dar la bienvenida a todo el mundo, incluidos los inmigrantes y los refugiados. El 21 de junio de 2017, el Ayuntamiento de Bend aprobó por unanimidad una resolución para que la ciudad de Bend se convirtiera en una ciudad acogedora. La participación en la Welcoming Week es uno de los requisitos para obtener el reconocimiento como Ciudad Acogedora.

Para obtener más información, visite www.bendoregon.gov/welcomingweek; si prefiere información en español, visite www.bendoregon.gov/bienvenido. 

Información sobre adaptaciones para personas con discapacidad. Para obtener esta información en un formato alternativo, como braille, letra grande, formatos electrónicos, etc., póngase en contacto con Zavier Borja en zborja@bendoregon.gov o al 541-771-2281. Los usuarios del servicio de retransmisión deben marcar el 7-1-1

Información sobre alojamiento para personas con discapacidad. Para obtener esta información en un formato alternativo, como braille, letra grande, formatos electrónicos, etc., póngase en contacto con Zavier Borja en zborja@bendoregon.gov o al 541-771-2281. Usuarios de Relay: marquen el 7-1-1